Apa arti Nadhofa (نَظَّفَ)?
Nadhofa merupakan bentuk fi’il madhi. Nadhofa artinya membersihkan di bahasa Indonesia. Tulisan arab Nadhofa adalah نَظَّفَ. dimana kata Nadhofa terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf nun, huruf fa’ dan huruf dhod. Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Nadhofa (نَظَّفَ) mengikuti wazan (pola) fa’ala yufa’ilu taf’ilan, sebagai berikut
نَظَّفَ يُنَظِّفُ تَنْظِيْفًا تَنْظِيْفَةً تَنْظَافًا تِنْظَافًا مُنَظَّفًا فَهُوَ مُنَظِّفٌ وَذَاكَ مُنَظَّفٌ نَظِّفْ لَاتُنَظِّفْ مُنَظَّفٌ2
- Fi’il Madhi = (نَظَّفَ) Nadhofa artinya telah membersihkan
- Fi’il Mudhori’ = (يُنَظِّفُ) Yunadhifu artinya sedang membersihkan
- Masdar = (تَنْظِيْفًا) Tandhifan artinya Kebersihan
- Isim Fa’il = (مُنَظِّفٌ) Munadhifun artinya Orang yang membersihkan
- Isim Maf’ul = (مُنَظَّفٌ) Munadhofun artinya yang membersihkan
- Fi’il Amr = (نَظِّفْ) Nadhif artinya bersihkanlah!
- Fi’il Nahi = (لَاتُنَظِّفْ) La tunadhif artinya janganlah engkau membersihkan
- Isim Makan/Isim Zaman = (مُنَظَّفٌ) Munadhofun artinya tempat atau waktu membersihkan
Kata Nadhofa (نَظَّفَ) bisa berubah menjadi Nadhoftu, Nadhoftuma dan Nadhofna tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Nadhofa (نَظَّفَ)
Tasrif Lughowi fi’il Madhi kata Nadhofa (نَظَّفَ)
Tasrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah duduk dengan kalian telah duduk itu berbeda.
Di bawah adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Nadhofa (نَظَّفَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi
- هُوَ نَظَّفَ huwa nadhofa artinya dia laki-laki telah membersihkan
- هُمَا نَظَّفَا huma nadhofao artinya mereka laki-laki berdua telah membersihkan
- هُمْ نَظَّفُوا hum nadhofu artinya mereka laki laki telah membersihkan
- هِيَ نَظَّفَتْ hiya nadhofats artinya dia wanita telah membersihkan
- هُمَا نَظَّفَتَا huma nadhofata artinya mereka wanita berdua telah membersihkan
- هُنَّ نَظَّفْنَ hunna nadhofna artinya mereka wanita telah membersihkan
- أَنْتَ نَظَّفْتَ anta nadhofta artinya kamu laki-laki telah membersihkan
- أَنْتُمَا نَظَّفْتُمَا antuma nadhoftuma artinya kamu berdua laki-laki telah membersihkan
- أَنْتُمْ نَظَّفْتُمْ antum nadhoftum artinya kamu semua laki-laki telah membersihkan
- أَنْتِ نَظَّفْتِ anti nadhofti artinya kamu wanita telah membersihkan
- أَنْتُمَا نَظَّفْتُمَا antuma nadhoftuma artinya kamu berdua wanita telah membersihkan
- أَنْتُنَّ نَظَّفْتُنَّ antunna nadhoftunna artinya kamu semua wanita telah membersihkan
- أَنَا نَظَّفْتُ ana nadhoftu artinya saya telah membersihkan
- نَحْنُ نَظَّفْنَا nahnu nadhofna artinya kami telah membersihkan
Contoh Kalimat dengan kata Nadhofa (نَظَّفَ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Nadhofa (نَظَّفَ) di bahasa Arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Nadhofa (نَظَّفَ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- “فِيدِيُو.. حَمْدَان بِنْ مُحَمَّد يَشْكُرُ 4 أَطْفَال نَظِّفُوا شَارِع عَقِب “مَارَاثُوْن دُبَي artinya Video: Hamdan bin Mohammed berterima kasih kepada 4 anak yang membersihkan jalan setelah “Dubai Marathon”
- مِنَ القَائِل مَنْ نَظَّفَ ثَوَبَهُ قل َهَمَهُ وَمَنْ طَابَ رِيْحَهُ زَادَ عَقْلَهُ artinya Dikatakan bahwa siapa pun yang membersihkan pakaiannya, kekhawatirannya berkurang, dan siapa pun yang wangi, pikirannya meningkat
- نظف مخك بالمشي الطويل في البرية artinya Jernihkan otak Anda dengan berjalan-jalan di alam liar.
- هَلْ زَيْتُ الخُرُوْع يُنَظِّفُ القَوْلُوْنَ؟ artinya Apakah minyak jarak membersihkan usus besar?
- اِخْتِتَام فَعَالِيَات حَمْلَة “نَظِّفُوا العَالَم 2023″ artinya Kesimpulan dari kegiatan kampanye “Bersihkan Dunia 2023”.
