Arab

Pengertian dan Contoh Khobar di Bahasa Arab

23 Feb 2021 - 23:51 WIB

Artikel tentang pengertian dan contoh khobar di bahasa Arab berisi tentang pengertian khobar, pembagian khobar menjadi khobar mufrod dan khobar ghoiru mufrod, contoh khobar di bahasa Arab. Apabila saudara mempunyai pertanyaan tentang khobar silahkan ditanyakan melalui kolom komentar di bawah atau melalui laman kontak.

Apa itu Khobar?

Khobar adalah penjelas dari mubtada’ (subjek) yang menghasilkan faidah, seperti dalam kalimat muhammad telah berdiri, telah berdiri adalah khobar, karena kalimat tersebut sebagai penjelas dari muhammad, yang menunjukkan muhammad telah berdiri. contoh lainnya di dalam kalimat masjid yang luas. maka luas adalah khobar (penjelas) dari mubtada’ (subjek) yang berupa kata masjid. Menurut kitab Jurumiyah pengertian khobar adalah isim (kata benda) yang dirofa’kan yang disandarkan kepada mubtada’, menurut kitab imrithi pengertian khobar adalah isim (kata benda) yang dibaca rofa’ yang disandarkan pada mubtada’, dan khobar harus sesuai pada lafadznya mubtada’. Sedangkan menurut kitab alfiyah ibnu malik khobar adalah bagian (penjelasan) yang menghasilkan faedahnya ucapan. sebagaimana tertulis dalam nadhoman alfiyah ibnu malik yang berbunyi wal khobarul juz ul mutimmul faa idah kallahu barrun wal ayaadi Syaahidah

وَالْخَبَرُ الْجُزْء الْمُتِمُّ الْفَائِدَهْ ¤ كَاللَّه بَرُّ وَالأَيَـادِي شَـاهِدَهْ

Artinya : Khobar adalah bagian (penjelasan) yang menghasilkan faedah seperti lafadz allahu barrun dan wal ayyadi syaahidah.

Sehingga dari nadhoman tersebut bisa difahami bahwa khobar adalah penjelasan yang bisa menghasilkan faidah. yang dimaksud faidah artinya bisa dimengerti oleh orang lain. seperti kata allahu barrun, maka kata barrun yang berarti yang berbuat baik adalah khobar sebagai penjelasan dari Kata Allah.

Gambar 1.0 Contoh Mubtada’ Khobar

Khobar mufrod dan Khobar Ghoiru Mufrod

Di dalam kitab imrithi dijelaskan bahwa khobar terdiri dari dua macam yakni khobar mufrod dan khobar ghoiru mufrod. Begitu pula pembagian khobar di dalan kitab jurumiyah bahwa khobar terdiri dari dua bagian, yakni khobar mufrod dan khobar ghoiru mufrod, sebagaimana tertulis dalam nadhoman di kitab jurumiyah wal khobaru qismaani mufrodun wa ghoiru mufrod fal mufrod nahwu zaidun qooimun wa ghoirul mufrod nahwu zaidun qoo imun

والخبر قسمان : مفرد وغير مفرد فالمفرد نحو زيد قائم

Artinya : Khobar itu ada dua bagian, yaitu khobar mufrod dan khobar ghoiru (bukan) mufrod. khobar mufrod contohnya zaidun qoo imun.

Gambar 1.1, Contoh Khobar Mufrod dan Khobar Ghoiru Mufrod

Pengertian dan Contoh Khobar Mufrod

Pengertian khobar mufrod adalah khobar yang tidak berupa jumlah (kalimat) atau shibh jumlah (dzorof atau jar majrur). kalimat di bawah menunjukkan bahwa kalimat tersebut termasuk khobar mufrod. 3 contoh khobar mufrod sebagai berikut

محَمَّدٌ حَسَنٌ artinya Muhammad itu baik, muhammadun adalah mubtada’ dan hasanun adalah khobar
مُحَمَّدٌ قَائِمٌ فِى الْفَصْلِ artinya Muhammad telah berdiri di depan kelas. dimana muhammad adalah mubtada’ dan qoo imun adalah khobar (penjelas dari mubtada’)
اَنْتُمْ طَالِبوْنَ مِنَ الْمَدْرَسَةِ artinya Kalian adalah pelajar dari madrosah, dimana antum adalah mubtada’ dan thoolibuuna adalah khobar (penjelas dari mubtada’)

Pengertian dan Contoh Khobar Ghoiru Mufrod

Khobar ghoiru mufrod adalah khobar atau penjelas mubtada’ yang bukan dari mufrod, dimana khobar ghoiru mufrod ada 4, yakni dhorof, jar majrur, jumlah fi’liyah dan jumlah ismiyah. sebagaimana tertulis dalam nadhoman kitab jurumiyah wa ghoirul mufod, arba’atu asyaa’, al jaaru wal majruru wa dzhorof wal fi’lu ma’a fa’ilihi wal mubtada’ ma’a khobarihi

وغير المفرد (اربعة اشياء )الجار والمجرور والظرف والفعل مع فاعله والمبتدأ مع خبره

Artinya : Khobar ghoiru mufrod ada 4 macam, yaitu : 1) dhorof 2) jar majrur 3) fi’il beserta fa’ilnya 4) mubtada’ beserta khobarnya

#2 Contoh khobar ghoiru mufrod dalam bentuk dhorof seperti kalimat di bawah

مُحَمَّدٌ عِنْدِكَ (Muhammad di sisiku) ‘indika adalah khobar (penjelas) dari muhammad
الْهِلاَلُ الَّيْلَةَ (Terbitnya tanggal pada malam hari) lailah adalah khobar (penjelas) dari hilal

#Khobar yang kedua berbentuk jar majrur, maksudnya mengkasrohkan. 2 Contoh khobar ghoiru mufrod dalam bentuk jar majrur seperti kalimat di bawah

اُسْتَاذٌ فى الْفَصْلِ (Ustadz di kelas) fil fashli adalah khobar (penjelas) dari ustadz
فَاطِمَةُ فِي الْبَيْتِ (Fatimah di rumah) fil baiti adalah khobar (penjelas) dari fatimah

#Contoh Khobar ghoiru mufrod dalam bentuk fi’il serta fa’ilnya

Fi’il adalah kata kerja sedangkan fa’il adalah pelaku. seperti kalimat telah membuka pintu bapaknya. maka bapaknya adalah fa’il sedangkan membuka adalah fi’il atau kata kerja. 2 Contoh khobar ghoiru mufrod dalam bentuk fi’il serta fa’ilnya seperti kalimat di bawah :

مُحَمَّدٌ نَصَرَ اَبُوْهُ (Ayahnya Muhammad telah menolong) nashoro abuuhu adalah bentuk fi’il dengan fa’ilnya. yang mana fi’ilnya (kata kerjanya) adalah nashoro, sedangkan fa’ilnya (pelakunya) adalah abuuhu. Adapun muhammad berfungsi sebagai mubtada’. dan khobarnya (penjelasnya) adalah nashoro abuuhu.
مُحَمَّدٌ فَتَحَ الْمُعَلِّمُهُ (Gurunya muhammad telah membuka) fatahal mu’allimuhu adalah bentuk fi’il dengan fa’ilnya, yang mana fi’ilnya (kata kerjanya) adalah fataha, sedangkan fa’ilnya (pelakunya) adalah mu’allimuhu. Adapun muhammad berfungsi sebagai mubtada’ dan khobarnya (penjelasnya) adalah fatahal mu’allimuhu.

#Contoh Khobar ghoiru mufrod dalam bentuk mubtada’ dan khobarnya.

2 contoh khobar ghoiru mufrod dalam bentuk mubtada’ khobar seperti

ذَا اَبُوْهُ قَارِئٌ (Ayahnya orang ini adalah qori’) Qori’ adalah khobar (penjelas) dari abuuhu.
زَيْدٌ جَارِيَتُهُ ذَاهِبَةٌ (Pembantunya zaid berpergian) dzahibatun adalah khobar (penjelas) dari zaidun jariyatuhu.

Silakan kunjungi link di bawah untuk menambah khazanah pengetahuan Anda di bahasa Arab.