Apa arti Yakhtaru (يَخْتَارُ)?
Yakhtaru merupakan bentuk fi’il mudhori’. Yakhtaru artinya sedang memilih. Tulisan arab Yakhtaru adalah يَخْتَارُ. dimana kata Yakhtaru terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, huruf kho’, Huruf Ta’, huruf alif, dan huruf ro’.
Tashrif adalah perubahan kata, di bahasa Arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang saling bertanya dengan kamu sedang saling bertanya itu berbeda. Kata Yakhtaru bisa berubah menjadi Takhtaru, Yakhtarna dan Takhtaruu. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata Yakhtaru (يَخْتَارُ) dengan kata ganti (dhomir) dari dia laki-laki (هُوَ) sampai dengan kami (نَحْنُ) tertulis sebagai berikut ,
- هُوَ يَخْتَارُ Huwa Yakhtaru artinya Dia laki-laki sedang memilih
- هُمَا يَخْتَارَانِ Huma Yakhtaroni artinya Mereka laki-laki berdua sedang memilih
- هُمْ يَخْتَارُونَ Hum Yakhtaruna artinya Mereka laki laki sedang memilih
- هِيَ تَخْتَارُ Hiya Takhtaru artinya Dia wanita sedang memilih
- هُمَا تَخْتَارَانِ Huma Takhtaroni artinya Mereka wanita berdua sedang memilih
- هُنَّ يَخْتَرْنَ Hunna Yakhtarna artinya Mereka wanita sedang memilih
- أَنْتَ تَخْتَارُ Anta Takhtaru artinya Kamu laki-laki sedang memilih
- أَنْتُمَا تَخْتَارَانِ Antuma Takhtaroni artinya Kamu berdua laki-laki sedang memilih
- أَنْتُمْ تَخْتَارُونَ Antum Takhtaruuna artinya Kamu semua laki-laki sedang memilih
- أَنْتِ تَخْتَارِينَ Anti Takhtariina artinya Kamu wanita sedang memilih
- أَنْتُمَا تَخْتَارَانِ Antuma Takhtaroni artinya Kamu berdua wanita sedang memilih
- أَنْتُنَّ تَخْتَرْنَ Antunna Takhtarna artinya Kamu semua wanita sedang memilih
- اَنَا أَخْتَارُ Ana Akhtaru artinya Saya sedang memilih
- نَحْنُ نَخْتَارُ Nakhnu Nakhtaru artinya Kami sedang memilih
Contoh Kalimat dengan kata Yakhtaru (يَخْتَارُ)
Berikut adalah 8 contoh kalimat dengan kata Yakhtaru (يَخْتَارُ) di bahasa Arab, kata Yakhtaru bisa berubah menjadi Yakhtaro apabila terdapat amil nawashib, seperti huruf an (اَنْ) dan lan (لَنْ), Kata Yakhtaru juga bisa berubah menjadi Yakhtar, Namun apabila terdapat amil jawazim seperti huruf lam (لَمْ) maka Yakhtaru berubah menjadi Yakhtar. Adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yakhtaru (يَخْتَارُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- هُنَّ يَخْتَرْنَ الْمَلَابِسَ فِى الْمَحَلِ Hunna yakhtarnal malaabisa fil makhali artinya Mereka wanita sedang memilih baju di toko
- زَيْدٌ وَ عُمَرٌ يَخْتَارَانِ الكِتَابَ فِى الْمَكْتَبَةِ Zaidun dan Umar yakhtaroonil kitaaba fil maktabati artinya Umar dan Zaid sedang memilih buku di perpustakaan
- هُمْ يَخْتَارُونَ الْأَضَاحِيَ فِى الْسُوْقِ Hum yakhtaruunal adhokhiy fil suuqi artinya Mereka laki laki sedang memilih hewan kurban di pasar
- نَحْنُ نَخْتَارُ الحَقَائِبَ فِى الْمَدِيْنَةِ الْمُنَوَّرَةِ Nakhnu nakhtarul khaqooiba fil madinatil munawwaroti artinya Kami sedang memilih tas di madinah
- هَلْ تَخْتَارَانِ الطَعَامَ؟ Hal takhtarooni tho’ama Artinya Apakah mereka berdua wanita sedang memilih makanan?
- اَنَا اَخْتَارُ الْزُهُوْرَ لِفَاطِمَةِ Anakhtaru zuhuro lifathimati artinya Saya sedang memilih bunga untuk fathimah
- زَيْدٌ سَيَخْتَارُ زَوْجَةً فِى قَرْيَتِكَ Zaidun sayakhtaru zaujatan fi qoryatika artinya Zaid akan memilih istri di desa anda
- فَاطِمَةٌ لَمْ تَخْتَارْ زَوْجًا حَتَّى الْآنَ Fathimatun lam takhtar zaujan khattal aana artinya Fathimah belum memilih suami sampai sekarang
