(أَنْتُمْ) Antum artinya dan contoh kalimat di bahasa Arab

 Apa artinya antum? 

Antum artinya adalah kalian semua, antum merupakan salah satu dhomir muttashil di bahasa Arab. tulisan Arab antum adalah اَنْتُمْ dimana kata Antum terdiri dari 4 huruf hijaiyah، yaitu huruf alif,  huruf nun, huruf ta dan huruf mim.

Contoh kalimat antum

Berikut adalah 12 contoh kalimat menggunakan kata Antum di bahasa Arab, apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah:

1. ِاَنْتُمْ جَمِيعًا طُلَابٌ الصَفِّ السَابِعُ بِالمَدْرَسَة antum jami’an thulabun shoffi sabi’u bil madrosati artinya Kalian semua adalah pelajar madrasah kelas 7
2. لماذا اَنْتُمْ تَنَامُوْنَ فِي الْصَبَاحِ؟ limadza tanamuna fil shobakhi ya rifaqu artinya Mengapa kalian tidur di pagi hari? Contoh kalimat tanya di bahasa Arab dengan kata antum.
3. اَنْتُمْ طُلاَبٌ جَيِّدُونَ antum thulabun jayyiduna artinya Kalian adalah pelajar yang baik.
4. اَنْتُمْ أصدقائي antum ashdiqo’iy artinya Kalian adalah teman-teman saya.
5. اَنْتُمْ موظفون حكوميون antum muwadhdhofuna hukumiyyuna artinya Kalian adalah para pegawai negeri sipil.
6. هل اَنْتُمْ تعلمون جميعا أين أختي hal antum ta’lamuuna jami’an aina ukhty artinya Apakah kalian mengetahui dimana adik saya.
7. هٰٓاَنْتُمْ هٰٓؤُلَاۤءِ حَاجَجْتُمْ فِيْمَا لَكُمْ بِهٖ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَاۤجُّوْنَ فِيْمَا لَيْسَ لَكُمْ بِهٖ عِلْمٌ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ Haa antum haa ulaai khajajtum fina lakum biji ‘ilmun falima tukhajjuna fima laysa lakum biji ‘ilmun wallahu ya’lamu WA antum la ta’lamuuna Artinya Begitulah kamu! Kamu berbantah-bantahan tentang apa yang kamu ketahui, tetapi mengapa kamu berbantah-bantahan juga tentang apa yang tidak kamu ketahui? Allah mengetahui sedang kamu tidak mengetahui. Ali imron ayat 66.
8. وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَاَنْتُمْ تَعْلَمُوْنَ Wa la talbisul khaqqo bil. Bathilo WA taktumul haqqo WA antum ta’lamuuna Artinya Dan janganlah kamu campuradukkan kebenaran dengan kebatilan dan (janganlah) kamu sembunyikan kebenaran, sedangkan kamu mengetahuinya. Al baqoroh ayat 42.
9. ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ اِلَّا قَلِيْلًا مِّنْكُمْ وَاَنْتُمْ مُّعْرِضُوْن Tsumma tawallaitum illa qolilan minkum WA antum mu’ridhuna Artinya Tetapi kemudian kamu berpaling (mengingkari), kecuali sebagian kecil dari kamu, dan kamu (masih menjadi) pembangkang.
10. وَلَاۤ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَاۤ اَعْبُدُ Wa laa antum ‘aabiduuna maa a’bud Artinya dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
11. وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ Wa aatuz zakata tsumma tawallaitum illa qolilan minkum WA antum mu’ridhuna Artinya dan tunaikanlah zakat. Kemudian kamu tidak memenuhi janji itu, kecuali sebagian kecil daripada kamu, dan kamu selalu berpaling.” (QS. AL-Baqarah: 83).
12. مَنْ اَنْتُمْ وَ لِمَنْ اَنْتُمْ Man antum wa liman antum artinya siapa kalian laki-laki dan untuk siapa kalian. contoh kalimat dengan kata antum.