Apa arti Yasyrohu (يَشْرَحُ)?
Yasyrohu merupakan bentuk fi’il Mudhori’. Yasyrohu artinya sedang menjelaskan atau sedang melapangkan atau sedang menghadirkan. Tulisan Arab Yasyrohu adalah يَشْرَحُ, dimana kata Yasyrohu terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, huruf syin, huruf kha dan huruf ro’. Kata Yasyrohu bisa berubah menjadi tasyrohu dan nasyrohu tergantung dhomir muttashil yang berada di depannya
Tashrif Lughowi fi’il Mudhori’ kata Yasyrohu (يَشْرَحُ)
Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang menjelaskan dengan kamu sedang menjelaskan itu berbeda. di mana perubahan bentuk fi’il mudhori’ dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il mudhori’ Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata Yasyrohu (يَشْرَحُ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu,
- هُوَ يَشْرَحُ Huwa yasyrohu artinya Dia laki-laki sedang menjelaskan
- هُمَا يَشْرَحَانِ huma Yasyrohani artinya Mereka berdua laki-laki sedang menjelaskan
- هُمْ يَشْرَحُونَ hum yasyrohuna artinya Mereka laki laki sedang menjelaskan
- هِيَ تَشْرَحُ hiya Tasyrohu artinya Dia wanita sedang menjelaskan
- هُمَا تَشْرَحَانِ huma Tasyrohani artinya Mereka berdua wanita sedang menjelaskan
- هُنَّ يَشْرَحْنَ hunna Yasyrohna artinya Mereka wanita sedang menjelaskan
- اَنْتَ تَشْرَحُ anta tasyrohu artinya Kamu laki-laki sedang menjelaskan
- اَنْتُمَا تَشْرَحَانِ antuma tasyrohani artinya Kamu berdua laki-laki sedang menjelaskan
- اَنْتُمْ تَشْرَحُونَ antum tasyrohuna artinya Kamu semua laki-laki sedang menjelaskan
- اَنْت تَشْرَحِينَ anti tasyrohina artinya Kamu wanita sedang menjelaskan
- اَنْتُمَا تَشْرَحَانِ antuma tasyrohani artinya Kamu berdua wanita sedang menjelaskan
- اَنْتُنَّ تَشْرَحْنَ antunna tasyrohna artinya Kamu semua wanita sedang menjelaskan
- اَنَا أَشْرَحُ ana asyrohu artinya Saya sedang menjelaskan
- نحْنُ نَشْرَحُ nahnu nasyrohu artinya Kami sedang menjelaskan
Contoh Kalimat Dengan Kata Yasyrohu (يَشْرَحُ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Yasyrohu (يَشْرَحُ) di Bahasa arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yasyrohu (يَشْرَحُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ Alam nasyroh laka shodroka Artinya Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)? Ash Shorh ayat 1
- فَمَنْ يُّرِدِ اللّٰهُ اَنْ يَّهْدِيَهٗ يَشْرَحْ صَدْرَهٗ لِلْاِسْلَامِۚ faman yuridillahu an yahdiyahu yasyroh shodrohu lilislami artinya Barangsiapa dikehendaki Allah akan mendapat hidayah (petunjuk), Dia akan membukakan dadanya untuk (menerima) Islam. Al An’am ayat 125
- نَحْنُ نَشْرَحُ نَجَاحِنَا فِي كُرَّةٍ الرِّيْشَة فِي الْيَابَانِ nahnu nasyrohu najahina fi kurrotir risyati fil yabani artinya Kami sedang menjelaskan keberhasilan kami di dalam lomba bulutangkis di Jepang.
- سَوْفَ يَشْرَحُونَ رِحْلَتَكَ إِلَى الْيَابَان أَسْهَلُ saufa yasyrohuna rihlataka ilal yabani ashalu artinya Mereka akan melapangkan perjalanan anda pergi ke Jepang.
- لَنْ يَشْرَحَ الرِّيَاضِيَاتِ بِدُوْنِ إِذَنْكَ lan yasyroh ar riyadhiyati biduni idzanka artinya Dia tidak akan menjelaskan matematika tanpa izin anda.
