وَّحَنَانًا مِّنْ لَّدُنَّا وَزَكٰوةً ۗوَكَانَ تَقِيًّا ۙ
Tulisan Latin : wa hananan min ladunna wa zakatan wa kana taqiyyan
Artinya : dan (Kami jadikan) rasa kasih sayang (kepada sesama) dari Kami dan bersih (dari dosa). Dan dia pun seorang yang bertakwa, (Surat Maryam Ayat 13)
Tafsir Al Qur’an Surat Maryam Ayat 13 menurut kitab Tafsir Jalalain
وَّحَنَانًا (Dan rasa belas kasihan yang mendalam) terhadap manusia مِّنْ لَّدُنَّا (dari sisi kami) dari haribaan kami – وَزَكٰوةً (dan zakat) yaki sendang bersedekah kepada mereka, – وَكَانَ تَقِيًّا (dan ia adalah seorang yang bertakwa) menurut suatu Riwayat, Nabi Yahya belum pernah melakukan suatu dosa pun, dan hatinya belum pernah mempunyai keinginan untuk melakukannya.