فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ (5)
Tulisan latin : fi jidiha hablun min masadin
Artinya : Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal. (Surat Al Lahab ayat 5)
Tafsir Al Qur’an surat Al Lahab ayat 5 menurut kitab tafsir Jalalain :
فِيْ جِيْدِهَا (Yang di lehernya) atau pada lehernya – حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ (ada tali dari sabut) yakni pintalan dari sabut; jumlah ayat ini berkedudukan menjadi hal atau kata keterangan dari lafadz hammalatal khatob yang merupakan sifat dari istri Abu Lahab, atau kalimat ayat ini dapat dianggap sebagai khobar dari mubtada yang tidak disebutkan.
