Apa artinya Malikun (مَلِكٌ)?
Malikun artinya raja atau penguasa. Tulisan arab Malikun adalah (مَلِكٌ). Kata Malikun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yaitu huruf mim, huruf lam dan huruf kaf. Karena Malikun termasuk Isim munshorif, maka Malikun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Malikin dan fathah tain menjadi Malikan.
Kata Malikun, Malikin dan Malikan akan kita temukan di dalam Al Qur’an atau percakapan bahasa Arab, memahami arti kata dan contoh kalimatnya akan membuat kita mengerti arti dari kata Malikun, Malikin dan Malikan.
Tashrif kata Malikun (مَلِكٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana raja dia dengan raja kami pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Malikun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- مَلِكُهُ Malikuhu artinya Raja dia laki-laki
- مَلِكُهُمَا Malikuhuma artinya Raja mereka berdua laki-laki
- مَلِكُهُمْ Malikuhum artinya Raja mereka laki-laki
- مَلِكُهَا Malikuha artinya Raja dia perempuan
- مَلِكُهُمَا Malikuhuma artinya Raja mereka berdua perempuan
- مَلِكُهُنَّ Malikuhunna artinya Raja mereka perempuan
- مَلِكُكَ Malikuka artinya Raja kamu laki-laki
- مَلِكُكُمَا Malikukuma artinya Raja kamu berdua laki-laki
- مَلِكُكُمْ Malikukum artinya Raja kamu semua laki-laki
- مَلِكُكِ Malikuki artinya Raja kamu perempuan
- مَلِكُكُمَا Malikukuma artinya Raja kamu berdua perempuan
- مَلِكُكُنَّ Malikukunna artinya Raja kamu semua laki-laki
- مَلِكِي Maliki artinya Raja saya
- مَلِكُنَا Malikuna artinya Raja kami
Contoh Kalimat dengan Kata Malikun, Malikin dan Malikan
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Malikun, Malikin dan Malikan di dalam Al Qur’an. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Malikun, Malikin dan Malikan supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan, keluhan dan saran. Silakan tulis melalui kolom komentar di bawah.
- اِذْ قَالُوْا لِنَبِيٍّ لَّهُمُ ابْعَثْ لَنَا مَلِكًا نُّقَاتِلْ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ artinya ketika mereka berkata kepada seorang nabi mereka, “Angkatlah seorang raja untuk kami, niscaya kami berperang di jalan Allah.” (Al Baqoroh ayat 246)
- وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ اِنَّ اللّٰهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوْتَ مَلِكًا ۗartinya Dan nabi mereka berkata kepada mereka, “Sesungguhnya Allah telah mengangkat Talut menjadi rajamu.” (Al Baqoroh ayat 247)
- مَلِكِ النَّاسِ artinya yang menguasai (raja) manusia. (An Nas ayat 2)
- مَٰلِكِ يَوْمِ الدِّينِ artinya yang menguasai hari pembalasan. (Al Fatihah ayat 4)
- وَكَانَ وَرَاۤءَهُمْ مَّلِكٌ يَّأْخُذُ كُلَّ سَفِيْنَةٍ غَصْبًا artinya karena di hadapan mereka ada seorang raja yang akan merampas setiap perahu. (Al Kahfi ayat 79)
- وَقَالَ الْمَلِكُ اِنِّيْٓ اَرٰى سَبْعَ بَقَرٰتٍ سِمَانٍ يَّأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ artinya Dan raja berkata (kepada para pemuka kaumnya), “Sesungguhnya aku bermimpi melihat tujuh ekor sapi betina yang gemuk dimakan oleh tujuh ekor sapi betina yang kurus; (Yusuf ayat 43)
- وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُوْنِيْ بِهٖٓ اَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِيْۚ artinya Dan raja berkata, “Bawalah dia (Yusuf) kepadaku, agar aku memilih dia (sebagai orang yang dekat) kepadaku.”(Yusuf ayat 54)
