Apa arti Khofifun (خَفِيْفٌ)?
Khofifun adalah bentuk kata sifat di bahasa arab. Tulisan arab Khofifun adalah (خَفِيْفٌ), Khofifun artinya ringan atau tipis, Kata Khofifun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf Kho’, 2 huruf fa’, dan huruf ya’. Karena Khofifun termasuk Isim munshorif, maka Khofifun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Khofifin dan fathah tain menjadi Khofifan. Khofifun untuk bentuk kata mudzakkar, apabila yang disifati (man’utnya) mu’annats, maka menjadi Khofifatun.
Khofifatun artinya ringan, tulisan arab Khofifatun adalah (خَفِيْفَةٌ), kata Khofifatun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Khofifatin dan fathah tain menjadi Khofifatan.
Tashrif kata Khofifun (خَفِيْفٌ)
Di dalam bahasa arab terdapat peraturan bahasa yang membedakan antara kata ganti laki-laki dan wanita, perubahan kata karena dhomirnya disebut juga tashrif, contoh kata mereka laki-laki yang ringan pasti berbeda penulisannya dengan dia wanita yang ringan. Karena itu, berikut tashrif kata Khofifun dari huwa sampai nahnu
- هُوَ خَفِيْفٌ huwa Khofifun artinya dia adalah laki-laki yang ringan.
- هُمَا خَفِيْفَانِ Huma Khofifani artinya mereka berdua adalah laki-laki yang ringan
- هُمْ خَفِيْفُوْنَ Hum Khofifuna artinya mereka adalah laki-laki yang ringan
- هِيَ خَفِيْفَةٌ Hiya Khofifatun artinya dia adalah wanita yang ringan
- هُمَا خَفِيْفَتَانِ Huma Khofifatani artinya mereka berdua adalah wanita yang ringan
- هُنَّ خَفِيْفَاتٌ Hunna Khofifaatun artinya mereka adalah wanita yang ringan
- اَنْتَ خَفِيْفٌ Anta Khofifun artinya kamu adalah laki-laki yang ringan
- اَنْتُمَا خَفِيْفَانِ Antuma Khofifani artinya kamu berdua adalah laki-laki yang ringan
- اَنْتُمْ خَفِيْفُوْنَ Antum Khofifuna artinya kamu semua adalah laki-laki yang ringan
- اَنْتِ خَفِيْفَةٌ Anti Khofifatun artinya kamu adalah wanita yang ringan
- اَنْتُمَا خَفِيْفَتَانِ Antuma Khofifatani artinya kamu berdua adalah wanita yang ringan
- اَنْتُنَّ خَفِيْفَاتٌ Antunna Khofifaatun artinya kamu semua adalah wanita yang ringan
- اَنَا خَفِيْفٌ Ana Khofifun artinya saya adalah seorang yang ringan
- نَحْنُ خَفِيْفُوْنَ Nahnu Khofifuna artinya kami adalah orang-orang yang ringan
 |
| gambar 1.0. Khofifun Artinya dan Contoh kalimatnya di Bahasa Arab |
Contoh Kalimat dengan Khofifun (خَفِيْفٌ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Khofifun (خَفِيْفٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Khofifun (خَفِيْفٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- هَذِهِ طَاوِلَةٌ خَفِيْفَةٌ hadzihi thowilatun khofifatun artinya ini meja yang tipis.
- أَرَى وَرَقًا خَفِيْفًا يَتَطَايَّرً فِي الْسَمَاءِ aroy waroqon khofifan yatathoyyaron fil samaa I artinya saya melihat kertas ringan terbang di langit.
- وَالْفَارِسُ بِأَجْنِحَةٍ، وَالْبَشَرُ كُلُّهُمْ خَفِيْفُوْنَ، حَتَّى إنْ نَسْمَةَ هَوَاءٍ يُمْكِنُهَا أنْ تَطِيْرَ بِهِمْ wal farisu bi ajnihatin wal basyaru kulluhum khofifuna hatta in nasmata hawa in yumkinuha an tathiro bihim artinya Dan ksatria bersayap, dan laki-laki semuanya ringan, bahkan angin sepoi-sepoi pun bisa menerbangkan mereka.
- طَقْسُ بَلْجِيْكَا الْيَوْمَ غَائِمٌ جُزْئِيّاً وَأَمْطَارٌ خَفِيْفَةٌ thoqsu baljikal yauma ghoimun juziyyan wa amthorun khofifatun artinya Belgia cuaca hari ini mendung sebagian dan hujan ringan.
- تَسَاقُطَاتُ مَطَرِيَّةٌ خَفِيْفَةٌ إِلَى مُتَوَسِطَّةٍ فِي كَيْدِي مَاغَةَ tasaquthotu mathoriyyatun khofifatun ila mutawasiththotin fi kaydi maghoh artinya Hujan ringan hingga sedang di Kedi Maga.
