Apa Artinya Syarqun atau Syarqiyatun?
Syarqun atau Syarqiyatun adalah kosakata mata arah angin di dalam Bahasa arab, Tulisan arab Syarqun adalah (شَرْقٌ) Tulisan arab Syarqiyatun adalah (شَرْقِيَّةٌ). Kata Syarqun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, huruf Syin, huruf ro’ dan huruf qof. Sedangkan Syarqiyatun terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yaitu : huruf Syin, huruf ro’, huruf qof, huruf ya’, huruf ta’ marbuthoh. Syarqun atau Syarqiyatun artinya Timur, Syarqun merupakan bentuk Isim (kata benda) mudzakar sedangkan (شَرْقِيَّةٌ) Syarqiyatun merupakan bentuk isim mu’annats. Kata Syarqun bisa berubah menjadi Syarqon atau Syarqin tergantung susunannya di dalam sebuah kalimat.
![]() |
Gambar 1.0. Contoh Kalimat Syarqun dan Syarqiyatun |
Contoh Kalimat dengan Syarqun dan Syarqiyatun
Berikut 13 contoh kalimat dengan kata Syarqun (شَرْقٌ) dan Syarqiyatun (شَرْقِيَّةٌ) di bahasa arab dan artinya, warna kuning kami berikan kepada kata yang terdapat Syarqun dan Syarqiyatun supaya memudahkan di dalam mempelajarinya, apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah atau melalui form konsultasi :
- إِنَّهُ طَالِبٌ مِن الشَرْقِ innahu tholibun minasy syarqi artinya sesungguhnya pelajar dari timur.
- أَيْنَ اتِجَاهُ القِبْلَةَ عِنْدَ الصَلَاةِ شَرْقًا أَمْ غَرْبًا؟ ainat tijahul qiblatal ‘indash sholati syarqon am ghorban artinya Kemanakah arah kiblat ketika kita sholat, ke arah timur atau ke arah barat? Contoh kalimat tanya dengan kata Timur
- عَبْدُ الله سَيَتَسَوَّقُ شَرْقًا ‘abdullah sayatasawwaqu syarqon artinya Abdullah akan berbelanja ke arah timur.
- جَلَسَتْ فَارَادِيلَا فِي الجُزْءِ الشَرْقِيِّ مِنَ الفَصْلِ بِالقُرْبِ مِنْ نَافِذَةِ الخُرُوجِ jalasat faradila fil juz Il syarqiyyi minal fashli bil qurbi min nafidzatil khuruji artinya Faradila duduk di bagian timur kelas berdekatan dengan jendela keluar.
- سَنَفْتَحُ بَابَكٌ مِنَ الجَانِبَ الشَرْقِي sanaftahu babaku minal janibasy syarqiyi artinya Kami akan membuka pintu rumah Anda dari sisi bagian timur.
- تَسْتَمِرُ لُعْبَتُهُمْ فِي تَطْوِيرِ الهُجُوْمِ مِنَ الشَرْقِ إِلَى الغَرْبِ tastamiru lu’batuhum fi tathwiril hujumi minal syarqi ilal ghorbi artinya Permainan mereka terus berkembang menyerang dari sisi Timur ke arah barat.
- سَأَحْرِسُ الدَفَاعَاتِ عَلَى الجَانِبِ الشَرْقِيِّ بِجَانِبِ النَهْرِ saakhrisu dafa’ati alal janibi syarqiyi bijanibin nahri artinya Saya akan menjaga pertahanan di sisi Timur sebelah Sungai.
- مَا هِيَ حَالَةِ الدِفَاعِ عَلَى الجِهَةِ الشَرْقِيَةِ المُجَاوَرَةِ لِلْنَهْرِ ma hiya khalatil difa’I ‘alal jihatil syarqiyati mujawaroti lil nahri artinya Bagaimana kondisi pertahanan di sisi Timur sebelah Sungai.
- عَبْدُ الله عَضْوٌ فِي مَجْلِسِ مَدِيْنَةِ جَاكَرْتَا الشَرْقِيَّة Abdullahu ‘adhwun fi majlisi madinati Jakarta syarqiyyati artinya ‘Abdullah adalah anggota dewan kota jakarta Timur.
- يُرِيْدُونَكَ العَوْدَةَ إِلَى جَاوَةِ الشَرْقِيَّة yuridunakal ‘audata ila jawatil syarqiyyati artinya mereka menginginkan anda Kembali ke jawa timur.
- تَقَعُ مُدُنُ سُوْرَابَايَا وَمَالَانج وَكَيدِيرِي فِي جَاوَة الشَرْقِيَّة taqo’u mudunu Surabaya wa malang wa kadiriy fi jawatil syarqiyyati artinya Kota Surabaya, Malang dan Kediri termasuk jawa Timur.
- نُرِيْدُ شِرَاءَ كُتُبِ الفَلْسَفَة الشَرْقِيَّةِ فِي المَحَلِ nuridu syiro a kutubil falsafati syarqiyati fil makhali artinya kami ingin membeli buku falsafah oriental di toko.
- مَنْ يُعْطِينِي اَلْفٍ دِيْنَارٍ لِهَذِهِ الزَهْرَةِ الشَرْقِيَّة السَاحِرَة؟ man yu’thiniy alfin dinarin lihadzihil zahrotil syarqiyatil sakhiroti artinya Siapa yang akan memberi saya seribu dinar untuk bunga oriental yang menawan ini?