Gambar 1.0. Al Qur’an Surat Al Kahfi ayat 58 |
Al Qur’an Surat Al Kahfi ayat 58 Terjemah, Tulisan latin dan Tafsirnya
وَرَبُّكَ الۡغَفُوۡرُ ذُوۡ الرَّحۡمَةِؕ لَوۡ يُؤَاخِذُهُمۡ بِمَا كَسَبُوۡا لَعَجَّلَ لَهُمُ الۡعَذَابَؕ بَلْ لَّهُمۡ مَّوۡعِدٌ لَّنۡ يَّجِدُوۡا مِنۡ دُوۡنِهٖ مَوۡٮِٕلًا
Tulisan latin : wa robbukal ghofuru dzur rohmati law yuakhidzuhum bima kasabuu la’ajjala lahumul ‘adzaba ballahum maw’idun lan yajiduu min dunihii maw ilan
Artinya : Dan Tuhanmu Maha Pengampun, memiliki kasih sayang. Jika Dia hendak menyiksa mereka karena perbuatan mereka, tentu Dia akan menyegerakan siksa bagi mereka. Tetapi bagi mereka ada waktu tertentu (untuk mendapat siksa) yang mereka tidak akan menemukan tempat berlindung dari-Nya. Al Qur’an Surat Al Kahfi ayat 58
Tafsir Al Qur’an Surat Al Kahfi ayat 58 menurut kitab tafsir jalalain
وَرَبُّكَ الۡغَفُوۡرُ ذُوۡ الرَّحۡمَةِؕ لَوۡ يُؤَاخِذُهُمۡ (Dan Tuhanmulah yang Maha Pengampun, lagi mempunyai rahmat. Jika Dia hendak mengazab mereka) di dunia- بِمَا كَسَبُوۡا لَعَجَّلَ لَهُمُ الۡعَذَابَؕ (karena perbuatan mereka, tentu dia akan menyegerakan azab bagi mereka) di dunia,- بَلْ لَّهُمۡ مَّوۡعِدٌ (tetapi bagi mereka ada waktu yang tertentu) untuk menerima adzab, yaitu hari kiamat- لَّنۡ يَّجِدُوۡا مِنۡ دُوۡنِهٖ مَوۡٮِٕلًا (yang mereka sekali-kali tidak akan menemukan tempat berlindung dari-Nya) yaitu tempat untuk menyelamatkan diri.