Apa arti Yajtami’u (يَجْتَمِعُ)?
Yajtami’u merupakan bentuk fi’il mudhori’. Yajtami’u artinya sedang berkumpul atau sedang bersama-sama atau sedang bertemu. Tulisan arab Yajtami’u adalah يَجْتَمِعُ. dimana kata Yajtami’u terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, Huruf jim, huruf ta’, huruf mim dan huruf ‘ain.
Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang mengingat dengan kamu sedang mengingat itu berbeda. Kata Yajtami’u bisa berubah menjadi Ajtami’u, Tajtami’u dan Yajtami’na. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata Yajtami’u (يَجْتَمِعُ) dengan kata ganti (dhomir) dari dia laki-laki (هُوَ) sampai dengan kami (نَحْنُ) tertulis sebagai berikut ,
- هُوَ يَجْتَمِعُ huwa yajtami’u artinya Dia laki-laki sedang berkumpul
- هُمَا يَجْتَمِعَانِ huma yajtami’ani artinya Mereka laki-laki berdua sedang berkumpul
- هُمْ يَجْتَمِعُوْنَ hum yajtami’una artinya Mereka laki laki sedang berkumpul
- هِيَ تَجْتَمِعُ hiya tajtami’u artinya Dia wanita sedang berkumpul
- هُمَا تَجْتَمِعَانِ huma tajtami’ani artinya Mereka wanita berdua sedang berkumpul
- هُنَّ يَجْتَمِعْنَ hunna yajtami’na artinya Mereka wanita sedang berkumpul
- أَنْتَ تَجْتَمِعُ anta tajtami’u artinya Kamu laki-laki sedang berkumpul
- أَنْتُمَا تَجْتَمِعَانِ antuma tajtami’ani artinya Kamu berdua laki-laki sedang berkumpul
- أَنْتُمْ تَجْتَمِعُوْنَ antum tajtami’una artinya Kamu semua laki-laki sedang berkumpul
- أَنْتِ تَجْتَمِعِيْنَ anti tajtami’ina artinya Kamu wanita sedang berkumpul
- أَنْتُمَا تَجْتَمِعَانِ antuma tajtami’aani artinya Kamu berdua wanita sedang berkumpul
- أَنْتُنَّ تَجْتَمِعْنَ antunna tajtami’iina artinya Kamu semua wanita sedang berkumpul
- اَنَا اَجْتَمِعُ ana ajtami’u artinya Saya sedang berkumpul
- نَحْنُ نَجْتَمِعُ nahnu najtami’u artinya Kami sedang berkumpul
Contoh Kalimat dengan kata Yajtami’u (يَجْتَمِعُ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Yajtami’u (يَجْتَمِعُ), kata Yajtami’u bisa berubah menjadi Yajtami’a apabila terdapat amil nawashib, seperti huruf an (اَنْ) dan lan (لَنْ), Kata Yajtami’u juga bisa berubah menjadi Yajtami’ apabila terdapat amil jawazim seperti huruf lam (لَمْ). adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yajtami’u (يَجْتَمِعُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- الْسَفِيْرُ الْفَرَنْسِيُّ يَجْتَمِعُ مَعَ بِلِيْنكَن، قُبَيْلَ مُبَاحَثَاتً سَيُجْرِيْهَا وَزِيْرَ الْخَارِجِيَّةَ الْأَمْرِيْكِيَ فِى بَارِيْسِ as safiirul faronsiyyu yajtami’u ma’a bilinkan, qubaila mubahatsatan sayuhjriha wazirol khorijiyyatal amrikiy fi baaris artinya Duta Besar Prancis bertemu dengan Blinken. Menjelang pembicaraan yang akan diadakan oleh Menteri Luar Negeri AS di Paris.
- لَايَجْتَمِعُ الصِدْقُ وَ الْكَذِبُ جَمِيْعًا la yajtami’ush shidqu wal kadzibu jami’an artinya kebenaran dan kebohongan tidak berjalan bersama-sama.
- نَحْنُ لَنْ نَجْتَمِعَ فِى الْفصْلِ بَعْدَ ظُهْرِ هَذَا الْيَوْمِ nahnu lan najtami’a fil fashli ba’da dhuhri hadzal yaumi artinya Kami tidak bisa berkumpul di kelas sore ini.
- اَنَا اَجْتَمِعُ مَعَ زَيْدٍ وَ مُحَمَّدٍ فِى الْمَسْجِدِ ana ajtami’u ma’a zaidin wa muhammadin fil masjidi artinya Saya sedang berkumpul bersama zaid dan Muhammad di masjid.
- هَلْ اَنْتَ تَجْتَمِعُ فِى بَيْتِ زَيْدٍ؟ hal anta tajtami’u fi baiti zaidin artinya apakah kamu sedang berkumpul di rumah Zaid?
