Apa arti Yatasaa alu (يَتَسَاءَلُ)?
Yatasaa alu merupakan bentuk fi’il mudhori’. Yatasaa alu artinya sedang saling bertanya. Tulisan arab Yatasaa alu adalah يَتَسَاءَلُ. dimana kata Yatasaa alu terdiri dari 6 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, huruf ta’, Huruf Sin, huruf alif, huruf hamzah dan huruf lam.
Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang saling bertanya dengan kamu sedang saling bertanya itu berbeda. Kata Yatasaa alu bisa berubah menjadi Tatasaa alu, Yatasaa alani dan Tatasaa aliina. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata Yatasaa alu (يَتَسَاءَلُ) dengan kata ganti (dhomir) dari dia laki-laki (هُوَ) sampai dengan kami (نَحْنُ) tertulis sebagai berikut ,
- هُوَ يَتَسَاءَلُ Huwa Yatasaa ala artinya Dia laki-laki sedang saling bertanya
- هُمَا يَتَسَاءَلَانِ Huma Yatasaa alani artinya Mereka laki-laki berdua sedang saling bertanya
- هُمْ يَتَسَاءَلُونَ Hum Yatasaa aluna artinya Mereka laki laki sedang saling bertanya
- هِيَ تَتَسَاءَلُ Hiya Tatasaa alu artinya Dia wanita sedang saling bertanya
- هُمَا تَتَسَاءَلَانِ Huma Tatasaa alani artinya Mereka wanita berdua sedang saling bertanya
- هُنَّ يَتَسَاءَلْنَ Hunna Yatasaa alna artinya Mereka wanita sedang saling bertanya
- أَنْتَ تَتَسَاءَلُ Anta Tatasaa alu artinya Kamu laki-laki sedang saling bertanya
- أَنْتُمَا تَتَسَاءَلَانِ Antuma Tatasaa alani artinya Kamu berdua laki-laki sedang saling bertanya
- أَنْتُمْ تَتَسَاءَلُونَ Antum Tatasaa aluuna artinya Kamu semua laki-laki sedang saling bertanya
- أَنْتِ تَتَسَاءَلِينَ Anti Tatasaa alina artinya Kamu wanita sedang saling bertanya
- أَنْتُمَا تَتَسَاءَلَانِ Antuma Tatasaa alani artinya Kamu berdua wanita sedang saling bertanya
- أَنْتُنَّ تَتَسَاءَلْنَ Antunna Tatasaa alna artinya Kamu semua wanita sedang saling bertanya
- اَنَا أَتَسَاءَلُ Ana Atasaa alu artinya Saya sedang saling bertanya
- نَحْنُ نَتَسَاءَلُ Nakhnu Natasaa alu artinya Kami sedang saling bertanya
Contoh Kalimat dengan kata Yatasaa alu (يَتَسَاءَلُ)
Berikut adalah 6 contoh kalimat dengan kata Yatasaa alu (يَتَسَاءَلُ), kata Yatasaa alu bisa berubah menjadi Yatasaa alu apabila terdapat amil nawashib, seperti huruf an (اَنْ) dan lan (لَنْ), Kata Yatasaa alu juga bisa berubah menjadi Yatasaa ala, Namun apabila terdapat amil jawazim seperti huruf lam (لَمْ) maka yatasaa alu berubah menjadi yatasaa al. adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yatasaa alu (يَتَسَاءَلُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- هُنَّ يَتَسَاءَلْنَ فِى الْمَسْجِدِ hunna yatasaa alna fil masjidi artinya Mereka wanita sedang saling bertanya di masjid
- عُمَرٌ وَ زَيْدٌ يَتَسَاءَلَانِ اللُغَةَ العَرَبِيَّةَ فِى الْفَصْلِ ‘Umarun wa Zaidun yatasaalaani lughotal ‘arobiyata fil fashli artinya Umar dan Zaid sedang saling bertanya bahasa arab di kelas
- هُمْ يَتَسَاءَلُونَ عَنْ يَوْمِ الْاَجَازَةِ hum yatasaa aluuna ‘an yaumil ajazati artinya Mereka laki laki sedang saling bertanya tentang hari libur.
- نَحْنُ نَتَسَاءَلُ عَنِ الرِيَاضِيَاتِ فِى مَنْزِلِكَ nakhnu natasaalu ‘anir riyadhiyati fi manzilika artinya Kami sedang saling bertanya tentang matematika di Rumah anda
- هَلْ هُمَا تَتَسَاءَلَانِ فِى الْمَكتَبَةِ؟ Hal huma tatasaa alaani fil maktabati artinya Apakah mereka berdua wanita sedang saling bertanya di perpustakaan?
- عَمَّ يَتَسَآءَلُوۡنَۚ ، عَنِ النَّبَاِ الۡعَظِيۡمِۙ ‘amma yatasaa aluuna , ‘anin nabaa il ‘adhim artinya Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya?, Tentang berita yang besar (hari kebangkitan),Al Qur’an Surat An Naba’ ayat 1 dan 2
