Apa arti Nazala (نَزَلَ)?
Nazala adalah kata yang berasal dari bahasa arab, Tulisan arab Nazala adalah نَزَلَ, Nazala terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf nun, hurul za’ dan huruf lam. Nazala merupakan bentuk fi’il madhi, (نَزَلَ) Nazala artinya menurunkan. Terdapat beberapa ustadz yang mengartikan Nazala adalah telah menurunkan. Kata telah digunakan sebagai pengertian karena Nazala (نَزَلَ) adalah fi’il madhi yang menunjukkan kegiatan yang telah dilakukan di masa lampau.
Perubahan kata atau tashrif kata nazala adalah seperti kada dhoroba, atau roja’a. Yang menggunakan wazan fa’ala yaf’ilu. Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Nazala (نَزَلَ) sebagai berikut
نَزَلَ يَنْزِلُ نُزُوْلاً وَمنْزَلًا فَهُوَ نَازِلٌ وَذَاكَ مَنْزُوْلٌ اِنْزِلْ لاَ تَنْزِلْ مَنْزِلٌ٢ مِنْزَلٌ
Nazala-Yanzilu-Nuzulan-wa manzalan-fahuwa-nazilun-wa dzaka-manzulun-inzil-la tanzil-manzilun-manzilun-minzalun
- Fi’il Madhi = (نَزَلَ) Nazala artinya telah menurunkan
- Fi’il Mudhori’ = (يَنْزِلُ) Yanzilu artinya sedang menurunkan
- Masdar = (نُزُوْلاً) Nuzulan artinya Turun
- Masdar Mim = (منْزَلًا) Manzalan artinya sedang turun
- Isim Fa’il = (نَازِلٌ) Nazilun artinya Orang yang menurunkan
- Isim Maf’ul = (مَنْزُوْلٌ) Manzulun artinya yang menurunkan
- Fi’il Amr = (اِنْزِلْ) Inzil artinya Turunkanlah!
- Fi’il Nahi = (لاَ تَنْزِلْ) La Tanzil artinya janganlah engkau menurunkan!
- Isim Makan/Isim Zaman = (مَنْزِل) Manzilun artinya tempat atau waktu menurunkan
- Isim Alat = (مِنْزَلٌ) Minzalun artinya Alat untuk menurunkan
Adapun huruf hijaiyah kata Nazala (نَزَلَ) di dalam bahasa arabnya bisa berubah menjadi nazaltu, nazaltuma dan nalatunna tergantung pada dhomir (kata ganti) yang digunakan. Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Nazala (نَزَلَ).
Tasrif Lughowi Fi’il Madhi Kata Nazala (نَزَلَ)
Tasrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah menurunkan dengan kamu telah menurunkan itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Nazala (نَزَلَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi
- هُوَ نَزَلَ artinya Dia laki-laki telah menurunkan
- هُمَا نَزَلَاartinya Dia laki-laki berdua telah menurunkan
- هُمْ نَزَلُوا artinya Mereka laki laki telah menurunkan
- هِيَ نَزَلَتْ artinya Dia wanita telah menurunkan
- هُمَا نَزَلَتَا artinya Dia wanita berdua telah menurunkan
- هُنَّ نَزَلْنَ artinya Mereka wanita telah menurunkan
- اَنْتَ نَزَلْتَ artinya Kamu laki-laki telah menurunkan
- اَنْتُمَا نَزَلْتُمَا artinya Kamu berdua laki-laki telah menurunkan
- اَنْتُمْ نَزَلْتُمْ artinya Kamu semua laki-laki telah menurunkan
- اَنْتِ نَزَلْتِ artinya Kamu wanita telah menurunkan
- اَنْتُمَا نَزَلْتُمَا artinya Kamu berdua wanita telah menurunkan
- اَنْتُنَّ نَزَلْتُنَّartinya Kamu semua wanita telah menurunkan
- اَنَا نَزَلْتُ artinya Saya telah menurunkan
- نَحْنُ نَزَلْنَا artinya Kami telah menurunkan
Contoh Kalimat Dengan Kata Nazala (نَزَلَ)
Berikut adalah 12 contoh kalimat dengan kata Nazala (نَزَلَ) di bahasa arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada kata kerja yang terdapat Nazala (نَزَلَ), supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- هُوَ نَزَلَ الْصَخْرَةَ مِنَ الْشَاحِنَةِ artinya Dia laki-laki telah menurunkan batu dari truk
- نَزَلْتُ الْمَاءَ مِنْ فَوْقِ الْمَنْزِلِ artinya Saya telah menurunkan air dari atas rumah
- نَزَلْتُ جَوْزَ الْهِنْدَ مِنَ الْشَجَرَةِ لِأَشْرَبِهِ artinya Saya telah menurunkan buah kelapa dari pohonnya untuk saya minum
- نَزَلَ الْحَيَوَانَ مِنْ سَطْحِ الْمَنْزِلِ artinya Hewan itu turun dari atap rumah
- هِيَ نَزَلَتَ الْحَقِيْبَةَ مِنْ كَتِفِهَا artinya Dia wanita telah menurunkan tas dari bahunya
- هَلْ اَنْتَ نَزَلْتَ الْعِلْمَ هَذَا الصَبَاح؟ artinya Apakah kamu sudah menurunkan bendera tadi pagi?
- لِمَاذَا هِيَ نَزَلَتْ مِنْ غُرْفَتِهَا؟ artinya Mengapa dia wanita turun dari kamar nya?
- نَزَلَ بِهِ الرُّوۡحُ الۡاَمِيۡنُۙ artinya Yang dibawa turun oleh Ar Ruhul Amin (Malaikat Jibril) Asy Syu’ara Ayat 193
- اِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا الذِّكۡرَ وَاِنَّا لَهٗ لَحٰـفِظُوۡنَ inna nahnu nazzalnadz dzikro wa inna lahuu lahaafidhuna artinya Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Qur’an, dan pasti Kami (pula) yang memeliharanya. Al Qur’an Surat Al Hijr ayat 9
- ذٰلِكَ بِاَنَّ اللّٰهَ نَزَّلَ الۡکِتٰبَ بِالۡحَـقِّؕ وَاِنَّ الَّذِيۡنَ اخۡتَلَفُوۡا فِى الۡكِتٰبِ لَفِىۡ شِقَاقٍۢ بَعِيۡدٍ Artinya Yang demikian itu karena Allah telah menurunkan Kitab (Al-Qur’an) dengan (membawa) kebenaran, dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih paham tentang (kebenaran) Kitab itu, mereka dalam perpecahan yang jauh. Al Qur’an Surat Al Baqoroh Ayat 176
- يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اٰمِنُوۡا بِاللّٰهِ وَرَسُوۡلِهٖ وَالۡكِتٰبِ الَّذِىۡ نَزَّلَ عَلٰى رَسُوۡلِهٖ وَالۡكِتٰبِ الَّذِىۡۤ اَنۡزَلَ مِنۡ قَبۡلُؕ artinya Wahai orang-orang yang beriman! Tetaplah beriman kepada Allah dan Rasul-Nya (Muhammad) dan kepada Kitab (Al-Qur’an) yang diturunkan kepada Rasul-Nya, serta kitab yang diturunkan sebelumnya. Al Qur’an Surat An Nisa ayat 136
- وَقَدۡ نَزَّلَ عَلَيۡكُمۡ فِى الۡـكِتٰبِ اَنۡ اِذَا سَمِعۡتُمۡ اٰيٰتِ اللّٰهِ يُكۡفَرُ بِهَا وَيُسۡتَهۡزَاُبِهَا فَلَا تَقۡعُدُوۡا مَعَهُمۡ حَتّٰى يَخُوۡضُوۡا فِىۡ حَدِيۡثٍ غَيۡرِهٖۤۖ artinya Dan sungguh, Allah telah menurunkan (ketentuan) bagimu di dalam Kitab (Al-Qur’an) bahwa apabila kamu mendengar ayat-ayat Allah diingkari dan diperolok-olokkan (oleh orang-orang kafir), maka janganlah kamu duduk bersama mereka, sebelum mereka memasuki pembicaraan yang lain. Al Qur’an Surat An Nisa ayat 140
