Apa Artinya Syakaro?
Syakaro merupakan bentuk fi’il madhi. Syakaro artinya berterima kasih atau bersyukur. Tulisan arab Syakaro adalah شَكَرَ. dimana kata Syakaro terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf Syin, huruf kaf dan huruf ro’. Kata Syakaro akan sering kita temukan di dalam percakapan dan tulisan bahasa arab.
Adapun bentuk perubahan atau tashrif kata Syakaro (شَكَرَ) sebagai berikut
شَكَرَ يَشْكُرُ شُكْرًا وَ مَشْكُوْرٌ فَهُوَ شِاكِرٌ وَذَاكَ مَشْكُوْرٌ اُشْكُرْ لَاتَشْكُرْ مَشْكَرٌ مَشْكَرٌ مِشْكَرٌ
Syakaro-Yasykuru-Syukron-Wa Masykurun-fahuwa-Syakirun-wadzaka- Masykurun- Usykur- Latasykur-masykarun-masykarun-misykarun
- Fi’il Madhi = (شَكَرَ) Syakaro artinya telah berterima kasih
- Fi’il Mudhori’ = (يَشْكُرُ) Yasykuru artinya sedang berterima kasih
- Masdar = (شُكْرًا) Syukron artinya Terima Kasih
- Masdar Mim = (مَشْكُوْرٌ) Masykurun artinya sedang berterima kasih
- Isim Fa’il = (شِاكِرٌ) Syakirun artinya Orang yang berterima kasih
- Isim Maf’ul = (مَشْكُوْرٌ) Masykurun artinya yang disyukuri
- Fi’il Amr = (اُشْكُرْ) Usykur artinya Berterima kasihlah!
- Fi’il Nahi = (لَاتَشْكُرْ) La tasykur artinya janganlah engkau berterima kasih!
- Isim Makan/Isim Zaman = (مَشْكَرٌ) Masykarun artinya tempat atau waktu berterima kasih
- Isim Alat = (مِشْكَرٌ ) Misykarun artinya alat untuk bersyukur
Kata Syakaro (شَكَرَ) bisa berubah menjadi Syakartu, Syakartuma dan Syakartum tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tashrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Syakaro (شَكَرَ)
 |
| Gambar 1.0. Syakaro Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Tashrif Lughowi fi’il Madhi kata Syakaro (شَكَرَ)
Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah berterima kasih dengan kamu telah berterima kasih itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Syakaro (شَكَرَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi
- هُوَ شَكَرَ Huwa Syakaro artinya Dia laki-laki telah berterima kasih
- هُمَا شَكَرَا Huma Syakaro artinya Mereka laki-laki berdua telah berterima kasih
- هُمْ شَكَرُوا Hum Syakaru artinya Mereka laki laki telah berterima kasih
- هِيَ شَكَرَتْ Hiya Syakarots artinya Dia wanita telah berterima kasih
- هُمَا شَكَرَتَا Huma Syakarota artinya Mereka wanita berdua telah berterima kasih
- هُنَّ شَكَرْنَ Hunna Syakarna artinya Mereka wanita telah berterima kasih
- أَنْتَ شَكَرْتَ Anta Syakarta artinya Kamu laki-laki telah berterima kasih
- أَنْتُمَا شَكَرْتُمَا Antuma Syakartuma artinya Kamu berdua laki-laki telah berterima kasih
- أَنْتُمْ شَكَرْتُمْ Antum Syakartum artinya Kamu semua laki-laki telah berterima kasih
- أَنْتِ شَكَرْتِ Anti Syakarti artinya Kamu wanita telah berterima kasih
- أَنْتُمَا شَكَرْتُمَا Antuma Syakartuma artinya Kamu berdua wanita telah berterima kasih
- أَنْتُنَّ شَكَرْتُنَّ Antunna Syakartunna artinya Kamu semua wanita telah berterima kasih
- أَنَا شَكَرْتُ Ana Syakartu artinya Saya telah berterima kasih
- نَحْنُ شَكَرْنَا Nahnu Syakarna artinya Kami telah berterima kasih
Contoh Kalimat dengan kata Syakaro (شَكَرَ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Syakaro (شَكَرَ). adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Syakaro (شَكَرَ), supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- شَكَرْتُ عَلَى هَدِيَّتِكَ syakartu ‘ala hadiyyatika artinya saya telah berterima kasih atas pemberian anda
- ؕ وَمَنۡ شَكَرَ فَاِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهٖۚ وَمَنۡ كَفَرَ فَاِنَّ رَبِّىۡ غَنِىٌّ كَرِيۡمٌ waman syakaro fainnama yasykuru linafsihi wa man kafaro fainna robbiy ghoniyyun karimun artinya Barangsiapa bersyukur, maka sesungguhnya dia bersyukur untuk (kebaikan) dirinya sendiri, dan barangsiapa ingkar, maka sesungguhnya Tuhanku Mahakaya, Mahamulia.” Al Qur’an Surat An Naml ayat 40
- نِّعۡمَةً مِّنۡ عِنۡدِنَاؕ كَذٰلِكَ نَجۡزِىۡ مَنۡ شَكَرَ ni’matan min ‘indina kadzalika najzi man syakaro artinya sebagai nikmat dari Kami. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur. Al Qur’an Surat Al-Qamar Ayat 35
- وَاِذۡ تَاَذَّنَ رَبُّكُمۡ لَٮِٕنۡ شَكَرۡتُمۡ لَاَزِيۡدَنَّـكُمۡوَلَٮِٕنۡ كَفَرۡتُمۡ اِنَّ عَذَابِىۡ لَشَدِيۡدٌ waidz ta adzdzana robbukum lain syakartum la azidannakum wa lain kafartum inna ‘adzabiy lasyadid artinya Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu memaklumkan, “Sesungguhnya jika kamu bersyukur, niscaya Aku akan menambah (nikmat) kepadamu, tetapi jika kamu mengingkari (nikmat-Ku), maka pasti azab-Ku sangat berat.” Al qur’an Surat Ibrahim Ayat 7
- مَا يَفْعَلُ اللّٰهُ بِعَذَابِكُمْ اِنْ شَكَرْتُمْ وَاٰمَنْتُمْۗ وَكَانَ اللّٰهُ شَاكِرًا عَلِيْمًا ma yaf’alullahu bi’adzabikum in syakartum wa amantum wa kanallahu syakiron ‘aliman artinya Allah tidak akan menyiksamu, jika kamu bersyukur dan beriman. Dan Allah Maha Mensyukuri, Maha Mengetahui. Al Qur’an Surat An Nisa’ Ayat 147.
