Berikut adalah daftar isi materi bahasa Arab di Website khoiri.com, apabila saudara ingin berpindah dari satu materi ke materi yang lain, misal setelah mempelajari fi’il madhi ingin membaca tentang jamak taksir atau mubtada khobar, maka anda bisa memilihnya pada menu dropdown di bawah, semoga bermanfaat.
Berikut adalah daftar isi materi bahasa Arab di Website khoiri.com, apabila saudara ingin berpindah dari satu materi ke materi yang lain, misal setelah mempelajari fi’il madhi ingin membaca tentang jamak taksir atau mubtada khobar, maka anda bisa memilihnya pada menu dropdown di bawah, semoga bermanfaat.
 |
| Gambar 1.0. Contoh Na’at Man’ut dalam Al Qur’an |
Berikut adalah 12 contoh na’at man’ut dan penjelasannya di dalam Al Qur’an, Adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menunjukkan na’at dan man’ut, supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- تِلۡكَ اٰيٰتُ الۡـكِتٰبِ الۡمُبِيۡنِ artinya Ini ayat-ayat Kitab (Al-Qur’an) yang jelas (dari Allah). al mubin adalah na’at sedangkan alkitab adalah man’ut di dalam surat Al Qoshos ayat 2
- وَوَرِثَ سُلَيۡمٰنُ دَاوٗدَوَقَالَ يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمۡنَا مَنۡطِقَ الطَّيۡرِ وَاُوۡتِيۡنَا مِنۡ كُلِّ شَىۡءٍؕاِنَّ هٰذَا لَهُوَ الۡفَضۡلُ الۡمُبِيۡنُ artinya Dan Sulaiman telah mewarisi Dawud, dan dia (Sulaiman) berkata, “Wahai manusia! Kami telah diajari bahasa burung dan kami diberi segala sesuatu. Sungguh, (semua) ini benar-benar karunia yang nyata.” al mubin adalah na’at sedangkan al fadhlu adalah man’ut di dalam surat An Naml ayat 16
- اِنِّىۡ وَجَدتُّ امۡرَاَةً تَمۡلِكُهُمۡ وَاُوۡتِيَتۡ مِنۡ كُلِّ شَىۡءٍ وَّلَهَا عَرۡشٌ عَظِيۡمٌ artinya Sungguh, kudapati ada seorang perempuan yang memerintah mereka, dan dia dianugerahi segala sesuatu serta memiliki singgasana yang besar. ‘adhimun adalah na’at sedangkan ‘arsyun adalah man’ut di dalam surat QS. An-Naml Ayat 23
- قَالَتۡ يٰۤاَيُّهَا الۡمَلَؤُا اِنِّىۡۤ اُلۡقِىَ اِلَىَّ كِتٰبٌ كَرِيۡمٌ artinya Dia (Balqis) berkata, “Wahai para pembesar! Sesungguhnya telah disampaikan kepadaku sebuah surat yang mulia.” karimun adalah na’at sedangkan kitabun adalah man’ut di dalam surat An Naml ayat 29
- فَمَكَثَ غَيۡرَ بَعِيۡدٍ فَقَالَ اَحَطْتُّ بِمَا لَمۡ تُحِطۡ بِهٖ وَ جِئۡتُكَ مِنۡ سَبَاٍۢ بِنَبَاٍ يَّقِيۡنٍ artinya Maka tidak lama kemudian (datanglah Hud-hud), lalu ia berkata, “Aku telah mengetahui sesuatu yang belum engkau ketahui. Aku datang kepadamu dari negeri Saba’ membawa suatu berita yang meyakinkan. yaqinin adalah na’at sedangkan Nabain adalah man’ut di dalam surat Al Qur’an Surat An Naml ayat 22
- قَالَـتَا لَا نَسۡقِىۡ حَتّٰى يُصۡدِرَ الرِّعَآءُۖ وَاَبُوۡنَا شَيۡخٌ كَبِيۡرٌ artinya Kedua (perempuan) itu menjawab, “Kami tidak dapat memberi minum (ternak kami), sebelum penggembala-penggembala itu memulangkan (ternaknya), sedang ayah kami adalah orang tua yang telah lanjut usianya.” kabirun adalah na’at sedangkan Syaikhun adalah man’ut di dalam surat Al Qur’an Surat AL qoshos 23
- قُلۡ اِنَّمَا الۡاٰيٰتُ عِنۡدَ اللّٰهِ ؕ وَاِنَّمَاۤ اَنَا۟ نَذِيۡرٌ مُّبِيۡنٌ artinya Katakanlah (Muhammad), “Mukjizat-mukjizat itu terserah kepada Allah. Aku hanya seorang pemberi peringatan yang jelas.” Mubinun adalah na’at sedangkan Nadzirun adalah man’ut di dalam surat Al Qur’an Surat Ankabut ayat 50
- اِنَّمَا تُنۡذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكۡرَ وَخَشِىَ الرَّحۡمٰنَ بِالۡغَيۡبِۚ فَبَشِّرۡهُ بِمَغۡفِرَةٍ وَّاَجۡرٍ كَرِيۡمٍ artinya Sesungguhnya engkau hanya memberi peringatan kepada orang-orang yang mau mengikuti peringatan dan yang takut kepada Tuhan Yang Maha Pengasih, walaupun mereka tidak melihat-Nya. Maka berilah mereka kabar gembira dengan ampunan dan pahala yang mulia. Karimin adalah na’at sedangkan Ajrin adalah man’ut di dalam Al Qur’an Surat Yasin ayat 11
- اِنَّا نَحۡنُ نُحۡىِ الۡمَوۡتٰى وَنَكۡتُبُ مَا قَدَّمُوۡا وَاٰثَارَهُمۡؕؔ وَكُلَّ شَىۡءٍ اَحۡصَيۡنٰهُ فِىۡۤ اِمَامٍ مُّبِيۡنٍ artinya Sungguh, Kamilah yang menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kamilah yang mencatat apa yang telah mereka kerjakan dan bekas-bekas yang mereka (tinggalkan). Dan segala sesuatu Kami kumpulkan dalam Kitab yang jelas (Lauh Mahfuzh). Mubin adalah na’at sedangkan Imamin adalah man’ut di dalam Al Qur’an surat Yasin ayat 12
- اِنِّىۡۤ اِذًا لَّفِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنٍ artinya Sesungguhnya jika aku (berbuat) begitu, pasti aku berada dalam kesesatan yang nyata. Mubin adalah na’at sedangkan Dholalin adalah man’ut di dalam Al Qur’an Surat Yasin ayat 24
- ؕ وَمِنَ النَّاسِ مَنۡ يُّجَادِلُ فِى اللّٰهِ بِغَيۡرِ عِلۡمٍ وَّلَا هُدًى وَّلَا كِتٰبٍ مُّنِيۡرٍ artinya Tetapi di antara manusia ada yang membantah tentang (keesaan) Allah tanpa ilmu atau petunjuk dan tanpa Kitab yang memberi penerangan. Munirin adalah na’at sedangkan Kitabin adalah man’ut di dalam Al Qur’an Surat Luqman ayat 20
- نُمَتّـِعُهُمۡ قَلِيۡلًا ثُمَّ نَضۡطَرُّهُمۡ اِلٰى عَذَابٍ غَلِيۡظٍ artinya Kami biarkan mereka bersenang-senang sebentar, kemudian Kami paksa mereka (masuk) ke dalam azab yang keras. Gholidhin adalah na’at sedangkan ‘Adzabin adalah man’ut di dalam Al Qur’an Surat Luqman ayat 24
2 Komentar