Gambar 1.0. Al Qur’an Surat Al Kahfi Ayat 51 |
Al Qur’an Surat Al Kahfi ayat 51 Terjemah, Tulisan latin dan Tafsirnya
مَّاۤ اَشۡهَدْتُّهُمۡ خَلۡقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ اَنۡفُسِهِمۡۖ وَمَا كُنۡتُ مُتَّخِذَ الۡمُضِلِّيۡنَ عَضُدًا
Tulisan latin : maa asyhadtuhum kholqos samaawaati wal ardhi wa la kholqo anfusihim wa ma kuntu muttakhidzal mudhillina ‘adhudan
Artinya : Aku tidak menghadirkan mereka (Iblis dan anak cucunya) untuk menyaksikan penciptaan langit dan bumi dan tidak (pula) penciptaan diri mereka sendiri; dan Aku tidak menjadikan orang yang menyesatkan itu sebagai penolong.Al Qur’an Surat Al Kahfi ayat 51
Tafsir Al Qur’an Surat al-kahfi ayat 51 menurut kitab tafsir jalalain
مَّاۤ اَشۡهَدْتُّهُمۡ (Aku tidak menghadirkan mereka untuk menyaksikan) yakni iblis dan anak cucunya- خَلۡقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ اَنۡفُسِهِمۡۖ (penciptaan langit dan bumi dan tidak pula penciptaan diri mereka sendiri) kamu tidak menghadirkan sebagian dari mereka untuk menyaksikan penciptaan sebagian yang lain- وَمَا كُنۡتُ مُتَّخِذَ الۡمُضِلِّيۡنَ (dan Tidaklah aku mengambil orang-orang yang menyesatkan) yakni setan-setan- عَضُدًا (sebagai penolong) yang membantu dalam penciptaan, maka Mengapa kalian menaati mereka?