Apa Artinya Qolilun?
Qolilun adalah kosakata di dalam Bahasa arab, Tulisan arab Qolilun adalah (قَلِيْلٌ). Kata Qolilun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, huruf qaf, 2 huruf lam, huruf ya’, Qolilun artinya sedikit, Penggunaan kata Qolilun seringkali digunakan di dalam Bahasa arab, karena itu memahami arti dan penggunaannya dalam kalimat membuat pengetahuan Bahasa arab kita semakin baik. َ Qolilun bisa berubah harokatnya menjadi qolilan apabila susunan kalimatnya mengharuskan perubahan harokat pada kata tersebut.
 |
| gambar 1.0. Contoh Kalimat dengan Qolilun |
Contoh Kalimat dengan Qolilun
Berikut 10 contoh kalimat dengan Qolilun (قَلِيْلٌ) di bahasa arab dan artinya, beberapa huruf dibawah kami berikan warna supaya memudahkan di dalam mempelajarinya apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah :
- أحْضَرَتْ قَلِيْلُ الْمَالِ لِرِحْلَتِي إِلَى مَكّة akhdorots qolilul maali lirikhlatiy ila makkati artinya saya membawa sedikit uang untuk perjalanan saya ke Mekkah.
- كَانُوا۟ قَلِيلًا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ kanu qolilan minallaili ma yahja’una artinya Di dunia mereka sedikit sekali tidur diwaktu malam, Al Qur’an Surat Adz Dzariyat ayat 17
- قُلْ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۖ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ qul huwal ladzii ansya akum wa ja’ala lakumus sam’a wal abshooro wal afidata qolilan ma tasykuruna Artinya: Katakanlah: “Dialah Yang menciptakan kamu dan menjadikan bagi kamu pendengaran, penglihatan dan hati”. (Tetapi) amat sedikit kamu bersyukur. (Al Qur’an Surat Al Mulk ayat 23)
- قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ qumil laila illa qolilan artinya. Bangunlah (untuk salat) pada malam hari, kecuali sebagian kecil, Al Qur’an Surat AL Muzammil ayat 2
- وَلَقَدْ مَكَّنَّاكُمْ فِي الْأَرْضِ وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ ۗ قَلِيلًا مَا تَشْكُرُونَ Walaqad makkannakum fil-ardhi waja’alana lakum fiha ma’ayisya qalilan maa tasykurun. “Sesungguhnya Kami telah menempatkan kamu sekalian di muka bumi dan Kami adakan bagimu di muka bumi (sumber) penghidupan/rezeki. (Namun) amat sedikitlah kalian bersyukur.” Al A’rof ayat 10
- لَا نَعْرِفُ لِمَاذَا جَلَبَ الْقَلِيْلَ مِنَ الْطَعَامِ إِلَى مَنْزِلِي. La na’rifu limadza jalabal qolila minal tho’ami ila manziliy artinya kami tidak tahu mengapa dia membawa sedikit makanan ke rumah saya.
- أَعْلَمُ أَنْ هُنَاكَ الْقَلِيْلُ مِنَ الْمَاءِ عَلَى الْجَبَلِ a’lamu an hunakal qolilu minal maai ‘alal jabali artinya Saya mengetahui ada sedikit air di gunung itu
- حَصَلْنَا عَلَى الْقَلِيْلِ الْمَلَابِسِ فِي السُّوْقِ بَعْدَ ظُهْرِ اليَوْم khasholna ‘alal qolilil malabisa fis suuqi ba’da dhuhri yaumi Kami mendapatkan sedikit pakaian di pasar tadi siang
- أَشْرَبُ الْقَلِيْلُ مِنَ الْمَاءِ فِي مَنْزِلِهِمْ asyrobul qolilu minal maa’I fi manzilihim artinya saya minum sedikit air di rumah mereka
- لَدَيْنَا الْقَلِيْلُ مِنَ الْمَالِ لِشِرَاءِ الْغَداَء ladaynal qolilu minal maali lisyiroil ghoda I artinya kami mempunyai sedikit uang untuk membeli makan siang
