Apa artinya kalbun (كَلْبٌ) di Bahasa Indonesia?
Kalbun adalah bentuk isim mudzakkar. tulisan arab kalbun adalah (كَلْبٌ). (كَلْبٌ) Kalbun artinya anjing di bahasa Indonesia, Kalbun termasuk isim mufrod bentuk jamak dari kata kalbun adalah Kilabun (كِلَابٌ), kata kalbun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf kaf, huruf lam, dan huruf ba’. Karena kata kalbun termasuk isim munshorif maka kata kalbun bisa berubah menjadi kalban ketika manshub dan kalbin ketika majrur.
Tashrif kata kalbun (كَلْبٌ)
Tashrif adalah perubahan kata di bahasa Arab karena dhomir (kata ganti), di mana kata anjing saya dengan anjing kamu pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata kalbun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- كَلْبُهُ kalbuhu artinya anjing dia laki-laki
- كَلْبُهُمَا kalbuhuma artinya anjing mereka berdua laki-laki
- كَلْبُهُمْ kalbuhum artinya anjing mereka laki-laki
- كَلْبُهَا kalbuha artinya anjing dia perempuan
- كَلْبُهُمَا kalbuhuma artinya anjing mereka berdua perempuan
- كَلْبُهُنَّ kalbuhunna artinya anjing mereka perempuan
- كَلْبُكَ kalbuka artinya anjing kamu laki-laki
- كَلْبُكُمَا kalbukuma artinya anjing kamu berdua laki-laki
- كَلْبُكُمْ kalbukum artinya anjing kamu semua laki-laki
- كَلْبُكِ kalbuki artinya anjing kamu perempuan
- كَلْبُكُمَا kalbukuma artinya anjing kamu berdua perempuan
- كَلْبُكُنَّ kalbukunna artinya anjing kamu semua laki-laki
- كَلْبِي kalbi artinya anjing saya
- كَلْبُنَا kalbuna artinya anjing kami
Contoh kalimat dengan kalbun (كَلْبٌ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata kalbun (كَلْبٌ) di bahasa Arab. Adapun warna biru kami berikan kepada lafadz kalbun (كَلْبٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- فَمَثَلُهٗ كَمَثَلِ الْكَلْبِۚ اِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ اَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْۗ artinya maka perumpamaannya seperti anjing, jika kamu menghalaunya dijulurkan lidahnya dan jika kamu membiarkannya dia menjulurkan lidahnya (juga). (Al A’rof ayat 176)
- وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيْدِۗ artinya sedangkan anjing mereka membentangkan kedua kaki depannya di muka pintu gua. (Al Kahfi ayat 18)
- سَيَقُوْلُوْنَ ثَلٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْۚ وَيَقُوْلُوْنَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا ۢ بِالْغَيْبِۚ وَيَقُوْلُوْنَ سَبْعَةٌ وَّثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْۗ artinya Kelak (sebagian orang) mengatakan, “(Jumlah mereka) tiga (orang). Yang keempat adalah anjingnya.” (Sebagian lain) mengatakan, “(Jumlah mereka) lima (orang). Yang keenam adalah anjingnya,” sebagai terkaan terhadap yang gaib. (Sebagian lain lagi) mengatakan, “(Jumlah mereka) tujuh (orang). Yang kedelapan adalah anjingnya.” (Al Kahfi ayat 22)
- هَذَا كَلْبٌ جَيِّدٌ artinya ini anjing yang bagus.
- اِشْتَرَى الكَلْبَ فِي المَتْجَرِ artinya dia membeli anjing di toko.
- يُعْطِيْنِي الكَلْبَ artinya dia memberi saya anjing.
- سَوْفَ نَسْتَخْدِمُ كَلْبَكَ فِي السَاعَةِ القَادِمَةِ artinya kami akan menggunakan anjing anda satu jam mendatang.
