Di dalam Bahasa inggris Ketika kita akan berbicara dengan orang lain untuk meminta petunjuk arah di perjalanan, maka kita perlu mengunakan ungkapan atau frase untuk meminta petunjuk atau dalam Bahasa Inggrisnya Phrases to Give Directions (ungkapan-ungkapan untuk memberi petunjuk)
9 Ungkapan (frasa) untuk memberi petunjuk (Phrase to Give Directions)
sebagai berikut .
- Go straight along this road artinya Berjalan Lurus di sepanjang jalan ini
- Turn left at the crossroads artinya Belok kiri di persimpangan jalan.
- Go directly east until you see artinya Pergi langsung ke timur sampai Anda melihat.
- Go straight on artinya Jalan terus
- Go Straight ahead artinya Lurus ke depan
- Turn left at the crossroads artinya Belok kiri di persimpangan jalan.
- Take the second right artinya Ambil kanan kedua.
- Go through the tunnel artinya Pergi melalui terowongan.
- Turn right at the crossroads artinya Belok kanan di persimpangan jalan.
 |
| Gambar 1.0. Contoh Dialog Memberi Petunjuk |
Berikut adalah 3 contoh dialog (percakapan) memberi petunjuk atau Expression of Giving Directions, Adapun warna kuning kami berikan kepada phrase yang menunjukkan memberi arah (giving directions) supaya memudahkan anda di dalam mempelajari penggunaannya dalam sebuah kalimat.
Dialog 1
Maryam: Hi, David, where is the city library?
David: Hi, Maryam, the city library is next to the Minimarket; from here, go straight to the west, then turn right at the T-junction, walk Five meters, and find the City Library.
Maryam: Thank you, David.
Artinya
Maryam: Hai, David, dimanakah perpustakaan kota?
David: Hai, Maryam, Perpustakaan kota berada di samping Minimarket, dari sini, berjalanlah lurus ke arah barat, kemudian belok kanan di pertigaan, berjalanlah sejauh 5-meter makan anda akan menemukan perpustakaan Kota.
Maryam: Terima kasih David.
Dialog 2
Sarah: Can you tell me the direction to the bus station?
Jasmine: Of course, from here, you walk straight ahead until you find the post office; from the post office, turn right and go straight for 30-meters until you find Starbuck Cafe; the bus station is right behind the Starbuck Cafe,
Artinya
Sarah: Dapatkah anda memberi tahu saya arah menuju stasiun bus?
Jasmine: Tentu, dari sini anda berjalan lurus ke depan hingga menemukan kantor pos, dari kantor pos anda belok kanan dan lurus sejauh 30-meter sampai menemukan kafe Starbuck, Stasiun bus berada tepat di belakang kafe starbuck
Dialog 3
Benjamin: Excuse me, can you help me? I’m lost!
Jacob: Certainly; where would you like to go?
Benjamin: I’d like to go to the Juanda International Airport, but I can’t find it. How do I get there?
Jacob: It’s effortless. Really. (pointing) I can give you directions. First, go along this street to the traffic lights. At the traffic lights, turn left into the bunguraseh Bus Station. You can use the Damri bus to Juanda International Airport.
Benjamin: Thank you, Jacob.
Artinya
Benyamin: Permisi, bisakah Anda membantu saya? Saya tersesat!
Yakub: Tentu saja; kamu mau pergi kemana?
Benyamin: Saya ingin pergi ke Bandara Internasional Juanda, tetapi saya tidak dapat menemukannya. Bagaimana saya sampai di sana?
Yakub: Ini mudah. Betulkah. (menunjuk) Saya bisa memberi Anda petunjuk. Pertama, ikuti jalan ini menuju lampu lalu lintas. Di lampu lalu lintas, belok kiri ke Terminal Bunguraseh. Anda dapat menggunakan bus Damri menuju Bandara Internasional Juanda.
Benyamin: Terima kasih, Yakub.
Demikian artikel tentang contoh dialog (percakapan) memberi petunjuk atau Expression of Giving Directions apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah, apabila tulisan ini bermanfaat silakan bagi kepada teman atau saudara anda yang membutuhkan.
