Apa arti Thowilun (طَوِيْلٌ)?
Thowilun adalah bentuk isim Mudzakkar. Kata Thowilun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, huruf Tho’, huruf wawu, huruf ya’, dan huruf lam. Tulisan arab Thowilun adalah (طَوِيْلٌ), Thowilun artinya panjang. Karena Thowilun termasuk Isim munshorif, maka Thowilun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Thowilin dan fathah tain menjadi Thowilan.
Thowilun untuk bentuk kata mudzakkar, apabila yang disifati (man’utnya) mu’annats, maka menjadi Thowilatun.Thowilatun artinya Panjang, tulisan arab Thowilatun adalah (طَوِيْلَةٌ), kata Thowilatun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Thowilatin dan fathah tain menjadi Thowilatan.
 |
| Gambar 1.0. Thowilun Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Tashrif kata Thowilun (طَوِيْلٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana panjang dia dengan panjang kami pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Thowilun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- هُوَ طَوِيْلٌ huwa Thowilun artinya dia adalah laki-laki yang panjang.
- هُمَا طَوِيْلَانِ Huma Thowilani artinya mereka berdua adalah laki-laki yang panjang
- هُمْ طَوِيْلُوْنَ Hum Thowiluna artinya mereka adalah laki-laki yang panjang
- هِيَ طَوِيْلَةٌ Hiya Thowilatun artinya dia adalah wanita yang panjang
- هُمَا طَوِيْلَتَانِ Huma Thowilatani artinya mereka berdua adalah wanita yang panjang
- هُنَّ طَوِيْلَاتٌ Hunna Thowilaatun artinya mereka adalah wanita yang panjang
- اَنْتَ طَوِيْلٌ Anta Thowilun artinya kamu adalah laki-laki yang panjang
- اَنْتُمَا طَوِيْلَانِ Antuma Thowilani artinya kamu berdua adalah laki-laki yang panjang
- اَنْتُمْ طَوِيْلُوْنَ Antum Thowiluna artinya kamu semua adalah laki-laki yang panjang
- اَنْتِ طَوِيْلَةٌ Anti Thowilatun artinya kamu adalah wanita yang panjang
- اَنْتُمَا طَوِيْلَتَانِ Antuma Thowilatani artinya kamu berdua adalah wanita yang panjang
- اَنْتُنَّ طَوِيْلَاتٌ Antunna Thowilaatun artinya kamu semua adalah wanita yang panjang
- اَنَا طَوِيْلٌ Ana Thowilun artinya saya adalah seorang yang panjang
- نَحْنُ طَوِيْلُوْنَ Nahnu Thowiluna artinya kami adalah orang-orang yang panjang
Contoh Kalimat dengan Thowilun (طَوِيْلٌ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Thowilun (طَوِيْلٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Thowilun (طَوِيْلٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- اِنَّ لَكَ فِى النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيْلًاۗ inna laka fin nahari sabhan thowilan artinya Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang. (Al Muzammil ayat 7)
- وَمِنَ الَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهٗ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيْلًا waminallaili fasjudlahu wasabbihhu laylan thowilan artinya Dan pada sebagian dari malam, maka bersujudlah kepada-Nya dan bertasbihlah kepada-Nya pada bagian yang panjang di malam hari. (Al Insan ayat 26)
- وَزِيْرَالْدِفَاعُ الْأَمْرِيْكِيُّ يُؤَكِّدُ اِسْتِمْرَارً دَعْمِ بِلَادِهِ لِأُوْكَرَانِيَّا عَلَى الْمَدَّى الطَوِيْلِ waziroldifa’ul amrikiyyu yuakkidus timroron da’mi biladihi li ukaroniiya ‘alal maddal thowila artinya Menteri Pertahanan AS menegaskan dukungan berkelanjutan negaranya untuk Ukraina dalam jangka Panjang.
- وَزِيْرُالْخَارِجِيَّةِ هُنْغَارِيَا: نَحْتَاجُ إِلَى “غَازْبُروم” كَمُوْرِدِ مَوْثُوْقٍ بِهِ عَلَى الْمَدَّى الطَوِيْلِ wazirul khorijiyyati hunghoriya nahtaju ila ghozburum kamuridin mawtsuqin bihi ‘alal madda thowila artinya Menteri Luar Negeri Hongaria: Kami membutuhkan “Gazprom” sebagai pemasok yang dapat diandalkan dalam jangka panjang.
- عَاجِلٌ: ثَبَاتٌ الْلِيْرَةِ الْتُرْكِيَّةِ لَنْ يَدُوْمَ طَوِيْلًاً ‘ajilu tsabitul lirotil turkiyyah lan yaduma thowilan artinya Mendesak: Stabilitas lira Turki tidak akan bertahan lama.
