Apa arti Latifun (لَطِيْفٌ)?
Latifun adalah bentuk isim Mudzakkar. Tulisan arab Latifun adalah (لَطِيْفٌ). Kata Latifun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, huruf Lam, huruf Tho’, huruf ya’, dan huruf Fa’. Latifun artinya lembut atau bagus atau halus. Karena Latifun termasuk Isim munshorif, maka Latifun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Latifin dan fathah tain menjadi Latifan.
Latifun untuk bentuk kata mudzakkar, apabila yang disifati (man’utnya) mu’annats, maka menjadi Latifatun. Latifatun artinya Lembut, tulisan arab Latifatun adalah (لَطِيْفَةٌ), kata Latifatun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Latifatin dan fathah tain menjadi Latifatan.
![]() |
| Gambar 1.0. Lathifun Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Tashrif kata Latifun (لَطِيْفٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana dia wanita yang lembut dengan kami lakil-laki yang lembut kami pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Latifun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- هُوَ لَطِيْفٌ huwa Latifun artinya dia adalah laki-laki yang Lembut.
- هُمَا لَطِيْفانِ Huma Latifani artinya mereka berdua adalah laki-laki yang Lembut
- هُمْ لَطِيْفُوْنَ Hum Latifuna artinya mereka adalah laki-laki yang Lembut
- هِيَ لَطِيْفَةٌ Hiya Latifatun artinya dia adalah wanita yang Lembut
- هُمَا لَطِيْفَتَانِ Huma Latifatani artinya mereka berdua adalah wanita yang Lembut
- هُنَّ لَطِيْفَاتٌ Hunna Latifaatun artinya mereka adalah wanita yang Lembut
- اَنْتَ لَطِيْفٌ Anta Latifun artinya kamu adalah laki-laki yang Lembut
- اَنْتُمَا لَطِيْفانِ Antuma Latifani artinya kamu berdua adalah laki-laki yang Lembut
- اَنْتُمْ لَطِيْفُوْنَ Antum Latifuna artinya kamu semua adalah laki-laki yang Lembut
- اَنْتِ لَطِيْفَةٌ Anti Latifatun artinya kamu adalah wanita yang Lembut
- اَنْتُمَا لَطِيْفَتَانِ Antuma Latifatani artinya kamu berdua adalah wanita yang Lembut
- اَنْتُنَّ لَطِيْفَاتٌ Antunna Latifaatun artinya kamu semua adalah wanita yang Lembut
- اَنَا لَطِيْفٌ Ana Latifun artinya saya adalah seorang yang Lembut
- نَحْنُ لَطِيْفُوْنَ Nahnu Latifuna artinya kami adalah orang-orang yang Lembut
Contoh Kalimat dengan Latifun (لَطِيْفٌ)
Berikut adalah 3 contoh kalimat dengan kata Latifun (لَطِيْفٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Latifun (لَطِيْفٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- اِنَّ اللّٰهَ كَانَ لَطِيْفًا خَبِيْرًا ࣖ innallaha kana lathifan khobiron artinya Sungguh, Allah Maha lembut, Maha Mengetahui. Al Ahzab ayat 34.
- اَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَۗ وَهُوَ اللَّطِيْفُ الْخَبِيْرُ ࣖ ala ya’lamu man kholaqo wahuwal lathiful khobiru artinya Apakah (pantas) Allah yang menciptakan itu tidak mengetahui? Dan Dia Mahahalus, Maha Mengetahui. (Al Mulk ayat 14)
- وَهُوَ يُدْرِكُ الْاَبْصَارَۚ وَهُوَ اللَّطِيْفُ الْخَبِيْرُ wahuwa yudrikul abshoro wahuwal lathiful khobiru artinya sedang Dia dapat melihat segala penglihatan itu, dan Dialah Yang Mahahalus, Mahateliti. (Al An’am ayat 103)










