Apa arti Syirrirun (شِرِّيْرٌ)?
Syirrirun adalah bentuk isim Mudzakkar.(شِرِّيْرٌ) Syirrirun artinya jahat atau nakal. Tulisan arab Syirrirun adalah (شِرِّيْرٌ). Kata Syirrirun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, huruf Syin, huruf ya’, dan 2 huruf ro’. Karena Syirrirun termasuk Isim munshorif, maka Syirrirun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Syirririn dan fathah tain menjadi Syirriron.
Syirrirun untuk bentuk kata mudzakkar, apabila yang disifati (man’utnya) mu’annats, maka menjadi Syirrirotun. Syirrirotun artinya Jahat , tulisan arab Syirrirotun adalah (شِرِّيْرَةٌ), kata Syirrirotun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Syirrirotin dan fathah tain menjadi Syirrirotan.
![]() |
Gambar 1.0. Syirrirun artinya dan contoh kalimatnya di Bahasa Arab |
Tashrif kata Syirrirun (شِرِّيْرٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), di mana dia laki-laki yang jahat dengan kamu laki-laki yang jahat pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Syirrirun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- هُوَ شِرِّيْرٌ huwa Syirrirun artinya dia adalah laki-laki yang jahat .
- هُمَا شِرِّيْرَانِ Huma Syirrironi artinya mereka berdua adalah laki-laki yang jahat
- هُمْ شِرِّيْرُوْنَ Hum Syirriruna artinya mereka adalah laki-laki yang jahat
- هِيَ شِرِّيْرَةٌ Hiya Syirrirotun artinya dia adalah wanita yang jahat
- هُمَا شِرِّيْرَتَانِ Huma Syirrirotani artinya mereka berdua adalah wanita yang jahat
- هُنَّ شِرِّيْرَاتٌ Hunna Syirrirootun artinya mereka adalah wanita yang jahat
- اَنْتَ شِرِّيْرٌ Anta Syirrirun artinya kamu adalah laki-laki yang jahat
- اَنْتُمَا شِرِّيْرَانِ Antuma Syirrironi artinya kamu berdua adalah laki-laki yang jahat
- اَنْتُمْ شِرِّيْرُوْنَ Antum Syirriruna artinya kamu semua adalah laki-laki yang jahat
- اَنْتِ شِرِّيْرَةٌ Anti Syirrirotun artinya kamu adalah wanita yang jahat
- اَنْتُمَا شِرِّيْرَتَانِ Antuma Syirrirotani artinya kamu berdua adalah wanita yang jahat
- اَنْتُنَّ شِرِّيْرَاتٌ Antunna Syirrirootun artinya kamu semua adalah wanita yang jahat
- اَنَا شِرِّيْرٌ Ana Syirrirun artinya saya adalah seorang yang jahat
- نَحْنُ شِرِّيْرُوْنَ Nahnu Syirriruna artinya kami adalah orang-orang yang jahat
Contoh Kalimat dengan Syirrirun (شِرِّيْرٌ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Syirrirun (شِرِّيْرٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Syirrirun (شِرِّيْرٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- تَخْرِيْبٌ “شِرِّيْرٌ وَمُتَعَمَّدٌ” يُعَطِلُ حَرَكَةِ الْقِطَارَاتِ فِي شَمَالِ أَلْمَانْيَا takhribun syirrirun wa muta’ammadun yu’athilu harokatil qithoroti fi syamali al manya artinya Sabotase ‘jahat dan disengaja’ mengganggu lalu lintas kereta api di Jerman utara.
- إِنَّ بَارَاك رَجُلَ أَعْمَالٍ نَزِيْهٌ لَمْ يُخْفِ قَطَّ أَيَّ نَشَاطٍ شَرِيْرٍ inna barok rojula a’malin nazihun lam yukfi qoththo ayya nasyathin syaririn artinya Barack adalah pengusaha jujur yang tidak pernah menyembunyikan aktivitas jahat apa pun.
- إِنَّهُ مُمَثِّلُ مُحَنَّكُ بِالْأَدْوَارِ الْخَارِقَةِ حَيْثُ لَعِبٌ أَيْضاً دَوْرَ الشِرِّيْرِ innahu mumatstsilu muhannaku bil adwaril khoriqoti haetsu la’ibun aydhon dawro syirriri artinya Dia adalah aktor superhero kawakan yang juga berperan sebagai penjahat
- مَطَالَبٌ بِتَأْمِيْنِ الْبُنْيَةِ الْتَحْتِيَةِ عَقِبَ “تَخْرِيْبَ شِريْرٍ” لِخُطُوْطِ قِطَارَاتٍ matholabun bita’minil bunyati tahtiyati ‘aqiba tahriba syirririn likhuthuti qithorotin artinya Tuntutan untuk mengamankan infrastruktur setelah “sabotase jahat” jalur kereta api
- يتَحَـدَّثُ مَاضِـي الْدَقْـن عَـْن شَـرِيْـِر الْشَاشَةِ الْظَرِيْفِ yatahaddastu madhi al daqn ‘an syariri Syasyatil dhorifi artinya Madhi al daqn berbicara tentang penjahat layar imut.