Apa Bahasa Arabnya Jangan Pergi?
Di dalam Bahasa Arab untuk mengatakan kalimat larangan pada umumnya menggunakan fi’il mudhori’ yang disambung dengan huruf lam alif. Sehingga mengatakan jangan pergi apabila orang yang diajak berbicara laki-laki di dalam bahasa arab adalah لَا تَذْهَبْ (janganlah kamu (laki-laki) pergi)
Adapun tadzhabu menjadi tadzhab karena huruf lam alif termasuk amil jawazim, yakni sebuah kata yang menjadikan fi’il mudhori’ di depannya berharokat dhommah, atau membuang huruf nun.
Berikut bahasa arabnya jangan pergi dengan pola fi’il mudhori’ dari kata ganti dia laki sampai kamu semua
- Bahasa Arab jangan pergi dia laki-laki adalah لَا يَذْهَبْ la yadzhab
- Bahasa Arab jangan pergi mereka berdua laki-laki sedang pergi adalah لَا يَذْهَبَا la yadzhabaa
- Bahasa Arab jangan pergi mereka semua laki-laki sedang pergi adalah لَا يَذْهَبُوْا la yadzhabuu
- Bahasa Arab jangan pergi dia wanita sedang pergi adalah لَا تَذْهَبْ La tadzhab
- Bahasa Arab jangan pergi mereka wanita berdua adalah لَا تَذْهَبَا La tadzhabaa
- Bahasa Arab jangan pergi mereka semua wanita adalah لَا يَذْهَبْنَ La yadzhabna
- Bahasa Arab jangan pergi kamu laki-laki adalah لَا تَذْهَبْ La tadzhab
- Bahasa Arab jangan pergi kamu berdua laki-laki adalah لَا تَذْهَبَا La tadzhaba
- Bahasa Arab jangan pergi kamu semua laki-laki adalah لَا تَذْهَبُوْا La tadzhabuu
- Bahasa Arab jangan pergi kamu wanita adalah لَا تَذْهَبِىْ La tadzhabi
- Bahasa Arab jangan pergi kamu wanita berdua adalah لَا تَذْهَبَا La tadzhaba
- Bahasa Arab jangan pergi kamu semua wanita adalah لَا تَذْهَبْنَ La tadzhabna
