Apa beda means dan meaning di bahasa Indonesia?
1. Meaning
Meaning = arti / makna / definisi
Kata meaning merujuk pada makna sebuah kata, frasa, atau sesuatu.
Contoh kalimat dengan kata meaning dan artinya di bahasa Indonesia:
- What is the meaning of this word? artinya Apa arti kata ini?
- The meaning of the story is deep artinya Makna cerita itu sangat dalam.
Jadi meaning = arti/makna.
2. Means
Kata “means” punya dua arti tergantung konteks:
a. Means artinya alat atau sarana atau cara
Digunakan untuk menunjukkan cara atau alat yang dipakai untuk melakukan sesuatu.
Contoh kalimat dengan kata means:
- We communicate by means of language artinya Kita berkomunikasi dengan menggunakan bahasa.
- A pen is a means of writing artinya Pulpen adalah alat untuk menulis.
b. Means artinya sumber daya / kekayaan (biasanya uang)
Digunakan dalam konteks ekonomi atau kemampuan finansial.
Contoh:
- He has the means to buy a house artinya Dia memiliki kemampuan (secara finansial) untuk membeli rumah.
c. Means dalam percakapan bisa digunakan namun terdapat it atau kata yang lain sebelumnya
✔ Means bisa digunakan saat menjelaskan arti sesuatu
✔ kata Means paling umum dipakai dalam kalimat percakapan
Contoh:
It means “book.” artinya “buku.”
Kesimpulan Singkat
| Kata | Arti dalam Bahasa Indonesia | Keterangan |
|---|---|---|
| meaning | arti, makna | menjelaskan makna suatu kata/hal |
| means | cara, alat, sarana | untuk menunjukkan cara melakukan sesuatu |
| means (lainnya) | artinya (menjelaskan arti sesuatu) | perlu ada kata “it” atau kata lain sebelum means |
Jadi meaning di bahasa Indonesia artinya arti atau makna, sedangkan means bisa berarti cara, alat, sarana atau uang. Namun kata means bisa digunakan saat menjelaskan arti sesuatu jika dipakai dalam kalimat percakapan.
