Al Insyiqoq Ayat 19 Latin, Tafsir dan Artinya

 Surat Al InsyiqoqAl Insyiqoq Ayat 1Al Insyiqoq Ayat 2Al Insyiqoq Ayat 3Al Insyiqoq Ayat 4Al Insyiqoq Ayat 5Al Insyiqoq Ayat 6Al Insyiqoq Ayat 7Al Insyiqoq Ayat 8Al Insyiqoq Ayat 9Al Insyiqoq Ayat 10Al Insyiqoq Ayat 11Al Insyiqoq Ayat 12Al Insyiqoq Ayat 13Al Insyiqoq Ayat 14Al Insyiqoq Ayat 15Al Insyiqoq Ayat 16Al Insyiqoq Ayat 17Al Insyiqoq Ayat 18Al Insyiqoq Ayat 19Al Insyiqoq Ayat 20Al Insyiqoq Ayat 21Al Insyiqoq Ayat 22Al Insyiqoq Ayat 23Al Insyiqoq Ayat 24Al Insyiqoq Ayat 25

 لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍۗ  (19)

Tulisan latin : latarkabunna tobaqon ’an thobaqin.

Artinya : sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan). (Al Insyiqoq ayat 19)

Tafsir Al Qur’an Surat Al Insyiqoq ayat 19 menurut kitab Tafsir Jalalain :

لَتَرْكَبُنَّ (Sesungguhnya kalian melalui) hai manusia. Bentuk asal lafadz Latarkabunna adalah Latarkabuunanna, kemudian huruf Nun alamat Rofa’nya dibuang karena berturut-turutnya Nun, demikian pula huruf Wau alamat jamaknya, tetapi bukan karena ‘illat bertemunya kedua huruf yang disukunkan, sehingga jadilah Latarkabunna – طَبَقًا عَنْ طَبَقٍۗ   (tingkat demi tingkat) fase demi fase; yaitu mulai dari mati lalu dihidupkan kembali, kemudian menyaksikan keadaan-keadaan di hari kiamat.