قَدْ اَفْلَحَ مَنْ زَكّٰىهَاۖ (9)
Tulisan latin : qod aflakha man zakkaha
Artinya : sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu), (Asy Syams ayat 9)
Tafsir Al Qur’an Surat Asy Syams ayat 9 menurut kitab Tafsir Jalalain :
قَدْ اَفْلَحَ (Sesungguhnya beruntunglah) pada lafadz Qod Aflaha ini sengaja tidak disebutkan huruf Lam Taukidnya karena mengingat panjangnya pembicaraan – مَنْ زَكّٰىهَاۖ (orang yang menyucikannya) yakni menyucikan jiwanya dari dosa-dosa.