Apa artinya (مَرْكَبٌ) markabun di Bahasa Indonesia?
Markabun adalah bentuk isim mudzakkar. Markabun artinya kapal di Bahasa Indonesia, tulisan arab markabun adalah (مَرْكَبٌ). Markabun termasuk isim mufrod (kata benda Tunggal), bentuk jamak markabun adalah marokibu (مَرَاكِبُ) kata markabun terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf mim, huruf alif, huruf ro’, huruf kaf dan huruf ba’, Karena kata Markabun termasuk isim munshorif maka kata markabun bisa berubah menjadi markaban ketika manshub dan markabin ketika majrur.
Tashrif kata markabun (مَرْكَبٌ)
Tashrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), di mana kata kapal saya dengan kapal kalian pasti berbeda di dalam bahasa arab. Berikut tashrif kata markabun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- مَرْكَبُهُ markabuhu artinya kapal dia laki-laki
- مَرْكَبُهُمَا markabuhuma artinya kapal mereka berdua laki-laki
- مَرْكَبُهُمْ markabuhum artinya kapal mereka laki-laki
- مَرْكَبُهَا markabuha artinya kapal dia perempuan
- مَرْكَبُهُمَا markabuhuma artinya kapal mereka berdua perempuan
- مَرْكَبُهُنَّ markabuhunna artinya kapal mereka perempuan
- مَرْكَبُكَ markabuka artinya kapal kamu laki-laki
- مَرْكَبُكُمَا markabukuma artinya kapal kamu berdua laki-laki
- مَرْكَبُكُمْ markabukum artinya kapal kamu semua laki-laki
- مَرْكَبُكِ markabuki artinya kapal kamu perempuan
- مَرْكَبُكُمَا markabukuma artinya kapal kamu berdua perempuan
- مَرْكَبُكُنَّ markabukunna artinya kapal kamu semua laki-laki
- مًرْكَبِي markabi artinya kapal saya
- مَرْكَبُنَا markabuna artinya kapal kami
Contoh kalimat dengan markabun (مَرْكَبٌ )
Berikut adalah 4 contoh kalimat dengan kata markabun (مَرْكَبٌ) di bahasa Arab. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- هَذَا مَرْكَبٌ كَبِيْرٌ مِنْ أَوْرُوْبَا artinya Ini adalah kapal besar dari Eropa.
- سَنَذْهَبُ اِلَى مَكَّةَ عَلَى متن مَرْكَب كَبِيْر مِنْ أَوْرُوْبَا artinya kami akan berangkat ke Mekkah dengan kapal beasr dari Eropa.
- تُوْنِس.. انتشال جثث 13 سُوْدَانِيًا وفقدان 27 بَعْدَ غرق مركب مُهَاجِرِيْن artinya Tunisia.. Mayat 13 warga Sudan ditemukan dan 27 hilang setelah kapal migran tenggelam.
- أعلنت السلطات التونسية، الخميس، العثور على 5 جثث إثر غرق مركب لِلْهِجْرَةِ غَيْرَ النِظَامِيَّة قُبَالَة سواحل جرجيس فِي وِلَايَة مَدَنِيْن artinya Pada hari Kamis, pihak berwenang Tunisia mengumumkan bahwa lima mayat telah ditemukan setelah sebuah kapal migrasi ilegal tenggelam di lepas pantai Zarzis di negara bagian Medenine.
