Apa arti Lahâtun (لَهَاةٌ)?
Lahâtun adalah bentuk isim mu’annats (ditandai dengan huruf ta’ marbuthah). Tulisan Arab Lahâtun adalah (لَهَاةٌ). Kata Lahâtun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf lam, huruf ha’, huruf alif, dan huruf ta’ marbuthah. Lahâtun artinya anak tekak atau amandel/uvula atau anak lidah di Bahasa Indonesia, bentuk jamak dari Lahâtun adalah Lahawâtun (لَهَوَاتٌ) atau Luhâ (لُهَى), lahawâtun artinya banyak anak tekak atau anak-anak tekak. Karena Lahâtun termasuk Isim munshorif, maka Lahâtun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi lahâtin (لَهَاةٍ) dan fathah tain menjadi lahâtan (لَهَاةً).
Tashrif kata Lahâtun (لَهَاةٌ)
Tashrif adalah perubahan kata di dalam bahasa Arab karena dhomir (kata ganti), di mana kata anak tekak milik saya dengan anak tekak milik kamu pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Lahâtun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami:
- لَهَاتُهُ (*Lahâtuhu*) artinya anak tekak dia laki-laki
- لَهَاتُهُمَا (*Lahâtuhumâ*) artinya anak tekak mereka berdua laki-laki
- لَهَاتُهُمْ (*Lahâtuhum*) artinya anak tekak mereka laki-laki
- لَهَاتُهَا (*Lahâtuhâ*) artinya anak tekak dia perempuan
- لَهَاتُهُمَا (*Lahâtuhumâ*) artinya anak tekak mereka berdua perempuan
- لَهَاتُهُنَّ (*Lahâtuhunna*) artinya anak tekak mereka perempuan
- لَهَاتُكَ (*Lahâtuka*) artinya anak tekakmu laki-laki
- لَهَاتُكُمَا (*Lahâtukumâ*) artinya anak tekak kamu berdua laki-laki
- لَهَاتُكُمْ (*Lahâtukum*) artinya anak tekak kamu semua laki-laki
- لَهَاتُكِ (*Lahâtuki*) artinya anak tekakmu perempuan
- لَهَاتُكُمَا (*Lahâtukumâ*) artinya anak tekak kamu berdua perempuan
- لَهَاتُكُنَّ (*Lahâtukunna*) artinya anak tekak kamu semua perempuan
- لَهَاتِي (*Lahâtî*) artinya anak tekak saya
- لَهَاتُنَا (*Lahâtunâ*) artinya anak tekak kami
Contoh Kalimat dengan Lahâtun (لَهَاةٌ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Lahâtun (لَهَاةٌ) dalam bahasa Arab yang disesuaikan kontekstualnya agar maknanya alami dan tepat secara gramatikal, jika ada pertanyaan silakan tulis di kolom komentar di bawah.
1. الْلَهَاةُ جُزْءٌ صَغِيْرٌ فِي الْحَلْقِ (*Al-lahâtu juz’un shaghîrun fil-halqi*) artinya Anak tekak adalah bagian kecil di tenggorokan.
2. تَنْتَفِخُ اللَّهَاةُ سَرِيْعًا بِسَبَبِ الاِلْتِهَابِ (*Tantafikhul-lahâtu sarî’an bisababil-iltihâbi*) artinya Anak tekak membengkak dengan cepat karena peradangan.
3. هٰذِهِ لَهَاةُ الطِّفْلِ (*Hâdzihî lahâtut-thifli*) artinya Ini adalah anak tekak anak kecil itu.
4.لَدَيْهِ اللَّهَاةُ الْمُلْتَهِبَةُ (*Ladayhil-lahâtul-multhahibatu*) artinya Dia memiliki anak tekak yang mengalami peradangan.
5. زَيْنَبُ تَفْحَصُ اللَّهَاةَ فِي الْعِيَادَةِ (*Zainabu tafhashul-lahâta fil-‘iyâdati*) artinya Zainab memeriksa anak tekak di klinik.
6.هٰذِهِ اللَّهَاةُ السَّلِيْمَةُ (*Hâdzihil-lahâtus-salîmatu*) artinya Ini anak tekak yang sehat.
7. أَيْنَ اللَّهَاةُ الْمُنْتَفِخَةُ؟ (*Ainal-lahâtul-muntafikhatu?*) artinya Di mana anak tekak yang membengkak itu?