Apa arti Yat’abu (يَتْعَبُ) di Bahasa Indonesia?
Yat’abu merupakan bentuk fi’il Mudhori’. (يَتْعَبُ) Yat’abu artinya sedang lelah atau capek di bahasa Indonesia, di mana kata Yat’abu terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, huruf ta’, huruf ‘ain dan huruf ba’. Kata Yat’abu bisa berubah menjadi tat’abu dan nat’abu tergantung dhomir muttashil yang berada di depannya.
Tashrif Lughowi Fi’il Mudhori’ Kata Yat’abu (يَتْعَبُ)
Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang lelah dengan kamu sedang lelah itu berbeda. di mana perubahan bentuk fi’il mudhori’ dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il mudhori’ Di bawah adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata Yat’abu (يَتْعَبُ) dari kata ganti dengan dhomir huwa sampai nahnu,
- هُوَ يَتْعَبُ huwa Yat’abu artinya Dia laki-laki sedang lelah
- هُمَا يَتْعَبَانِ huma yat’abani artinya Mereka berdua laki-laki sedang lelah
- هُمْ يَتْعَبُونَ hum Yat’abuna artinya Mereka laki laki sedang lelah
- هِيَ تَتْعَبُ hiya tat’abu artinya Dia wanita sedang lelah
- هُمَا تَتْعَبَانِ huma tat’abani artinya Mereka berdua wanita sedang lelah
- هُنَّ يَتْعَبْنَ hunna yat’abna artinya Mereka wanita sedang lelah
- اَنْتَ تَتْعَبُ anta tat’abu artinya Kamu laki-laki sedang lelah
- اَنْتُمَا تَتْعَبَانِ antuma tat’abani artinya Kamu berdua laki-laki sedang lelah
- اَنْتُمْ تَتْعَبُونَ antum tat’abuna artinya Kamu semua laki-laki sedang lelah
- اَنْت تَتْعَبِينَ anti tat’abina artinya Kamu wanita sedang lelah
- اَنْتُمَا تَتْعَبَانِ antuma tat’abani artinya Kamu berdua wanita sedang lelah
- اَنْتُنَّ تَتْعَبْنَ antunna tat’abna artinya Kamu semua wanita sedang lelah
- اَنَا أَتْعَبُ ana at’abu artinya Saya sedang lelah
- نحْنُ نَتْعَبُ nahnu nat’abu artinya Kami sedang lelah
Contoh Kalimat Dengan Kata Yat’abu (يَتْعَبُ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Yat’abu (يَتْعَبُ) di Bahasa Arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yat’abu (يَتْعَبُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. Jika saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis di kolom komentar di bawah :
- لَنْ نَتْعَبَ أَبَداً مِنْ قَوْلِ هَذَا artinya kami tidak akan lelah selamanua dari berbicara ini.
- حَنُوْن لا يَهُوْنُ عَلَيْهَا اَنْ تَتْعَبَ artinya Hanoun tidak mudah lelah.
- عَادِي لَوْ نَتْعَبُ مُحَمَّد الخولَانِي artinya Tidak apa-apa jika kita lelah, Muhammad Al-Khawlani.
- نتعب، ولَكن الحَمدُلله، فلنا في الابتلاء أجور artinya kami lelah, akan tetapi Alhamdulillah, bagi kami terdapat pahala dari cobaan tersebut.
- مَرْحَبًا بِحَسَنَاتٍ لَمْ نَتْعَب لِأَجْلِهَا artinya Selamat datang di perbuatan baik yang tidak kita kerjakan dengan keras.
