Apa arti Ibtasama (اِبْتَسَمَ) di bahasa Indonesia?
Ibtasama merupakan bentuk fi’il madhi. Ibtasama artinya senyum atau tersenyum di bahasa Indonesia. Tulisan arab Ibtasama adalah اِبْتَسَمَ. dimana kata Ibtasama terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf alif, huruf ba’, huruf ta’, huruf sin dan huruf mim. Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ) mengikuti wazan (pola) ifta’ala yafta’ilu ifti’alan, sebagai berikut :
اِبْتَسَمَ يَبْتَسِمُ اِبْتِسَامًا وَمُبْتَسَمًا فَهُوَ مُبْتَسِمٌ وَذَاكَ مُبْتَسَمٌ اِبْتَسِمْ لَاتَبْتَسِمْ مُبْتَسَمٌ 2
- Fi’il Madhi = (اِبْتَسَمَ) Ibtasama artinya telah senyum
- Fi’il Mudhori’ = (يَبْتَسِمُ) Yabtasimu artinya sedang senyum
- Masdar = (اِبْتِسَامًا) Ibtisaman artinya senyuman
- Isim Fa’il = (مُبْتَسِمٌ) Mubtasimun artinya Orang yang senyum
- Isim Maf’ul = (مُبْتَسَمٌ) Mubtasamun artinya yang senyum
- Fi’il Amr = (اِبْتَسِمْ) Ibtasim artinya senyumlah!
- Fi’il Nahi = (لَاتَبْتَسِمْ) La tabtasim artinya janganlah engkau senyum
- Isim Makan/Isim Zaman = (مُبْتَسَمٌ 2) Mubtasamun artinya tempat atau waktu senyum
Kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ) bisa berubah menjadi Ibtasamtu, Ibtasamtuma dan Ibtasamna tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ)
Tasrif Lughowi Fi’il Madhi kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ
Tasrif adalah perubahan kata, di bahasa Arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah tersenyum dengan kalian telah senyum itu berbeda.
Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ) dari kata ganti dengan huruf huwa sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi
- هُوَ اِبْتَسَمَ huwa Ibtasama artinya dia laki-laki telah senyum
- هُمَا اِبْتَسَمَا huma Ibtasamaa artinya mereka laki-laki berdua telah senyum
- هُمْ اِبْتَسَمُوا hum Ibtasamu artinya mereka laki laki telah senyum
- هِيَ اِبْتَسَمَتْ hiya Ibtasamats artinya dia wanita telah senyum
- هُمَا اِبْتَسَمَتَا huma Ibtasamata artinya mereka wanita berdua telah senyum
- هُنَّ اِبْتَسَمْنَ hunna Ibtasamna artinya mereka wanita telah senyum
- أَنْتَ اِبْتَسَمْتَ anta Ibtasamta artinya kamu laki-laki telah senyum
- أَنْتُمَا اِبْتَسَمْتُمَا antuma Ibtasamtuma artinya kamu berdua laki-laki telah senyum
- أَنْتُمْ اِبْتَسَمْتُمْ antum Ibtasamtum artinya kamu semua laki-laki telah senyum
- أَنْتِ اِبْتَسَمْتِ anti Ibtasamti artinya kamu wanita telah senyum
- أَنْتُمَا اِبْتَسَمْتُمَا antuma Ibtasamtuma artinya kamu berdua wanita telah senyum
- أَنْتُنَّ اِبْتَسَمْتُنَّ antunna Ibtasamtunna artinya kamu semua wanita telah senyum
- أَنَا اِبْتَسَمْتُ ana Ibtasamtu artinya saya telah senyum
- نَحْنُ اِبْتَسَمْنَا nahnu Ibtasamna artinya kami telah senyum
Contoh Kalimat dengan kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ) di bahasa Arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Ibtasama (اِبْتَسَمَ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- اِبْتَسَمَ أَمَامِي artinya Dia telah senyum di depan saya.
- اِبْتَسَمُوا عِنْدَمَا تُعْطِيْهِمُ المَالَ artinya Mereka tersenyum ketika kalian memberikan mereka uang.
- أَتَذَكَّرُ دَائِمًا عِنْدَمَا اِبْتَسَمَتْ سَارَة artinya Saya selalu ingin Ketika sarah tersenyum.
- اِبْتَسَمَ لَهُ الحَظ مَرَّتَيْن.. بِرِيْطَانِي يربح آلَة كَشْفِ مَعَادِن فِي يَعْثُرُ عَلَى كَنْزٍ artinya Keberuntungan tersenyum padanya dua kali… Seorang warga Inggris memenangkan detektor logam untuk menemukan harta karun.
- اِبْتَسَمَ كَأَنْ لَمْ يَبْتَسِم مِنْ قَبْل.. آخر ظهور لـ أَحْمَد رَفَعَت قَبْلَ وَفَاتِهِ (صور) artinya Dia tersenyum seolah dia belum pernah tersenyum sebelumnya.. Penampilan terakhir Ahmed Refaat sebelum kematiannya (foto).
