(تَنَاوَبَ) Tanawaba Artinya, Tashrif dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab

 Apa arti Tanawaba (تَنَاوَبَ)?

Tanawaba merupakan bentuk fi’il madhi. Tanawaba artinya rotasi atau putaran atau berganti di Bahasa Indonesia. Tulisan arab Tanawaba adalah تَنَاوَبَ. dimana kata Tanawaba terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf alif, huruf ta’, huruf nun, huruf wawu dan huruf ba’. Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Tanawaba (تَنَاوَبَ) mengikuti wazan (pola) tafa’ala yatafa’alu tafa’ulan, sebagai berikut  :

تَنَاوَبَ يَتَنَاوَبُ تَنَاوُبًا وَمُتَنَاوَبًا فَهُوَ مُتَنَاوِبٌ وَذَاكَ مُتَنَاوَبٌ تَنَاوَبْ لاَتَتَنَاوَبْ مُتَنَاوَبٌ 2

1. Fi’il Madhi =  (تَنَاوَبَ) Tanawaba artinya telah merotasi
2. Fi’il Mudhori’ = (يَتَنَاوَبُ) Yatanawabu artinya sedang merotasi 
3. Masdar = (تَنَاوُبًا) Tanawuban artinya Kebersihan
4. Isim Fa’il = (مُتَنَاوِبٌ) Mutanawibun artinya Orang yang merotasi
5. Isim Maf’ul = (مُتَنَاوَبٌ) Mutanawabun artinya yang merotasi
6. Fi’il Amr = (تَنَاوَبْ) Tanawab artinya Rotasilah!
7. Fi’il Nahi = (لاَ تَتَنَاوَبْ) La tatanawab artinya janganlah engkau merotasi
8. Isim Makan/Isim Zaman = (مُتَنَاوَبٌ2) Mutanawabun artinya tempat atau waktu merotasi

Kata Tanawaba (تَنَاوَبَ) bisa berubah menjadi Tanawabtu, Tanawabtuma dan Tanawabna tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Tanawaba (تَنَاوَبَ)

Tasrif Lughowi Fi’il Madhi kata Tanawaba (تَنَاوَبَ)

Tasrif adalah perubahan kata, di bahasa Arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah merotasi dengan kalian telah merotasi itu berbeda. 

Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Tanawaba (تَنَاوَبَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi

1. هُوَ تَنَاوَبَ huwa Tanawaba artinya dia laki-laki telah merotasi
2. هُمَا تَنَاوَبَا huma Tanawabaa artinya mereka laki-laki berdua telah merotasi
3.  هُمْ تَنَاوَبُوا hum tanawabu artinya mereka laki laki telah merotasi
4.  هِيَ تَنَاوَبَتْ hiya Tanawabats artinya dia wanita telah merotasi
5.  هُمَا تَنَاوَبَتَا huma Tanawabata artinya mereka wanita berdua telah merotasi
6. هُنَّ تَنَاوَبْنَ hunna tanawabna artinya mereka wanita telah merotasi
7.  أَنْتَ تَنَاوَبْتَ anta tanawabta artinya kamu laki-laki telah merotasi
8. أَنْتُمَا تَنَاوَبْتُمَا antuma tanawabtuma artinya kamu berdua laki-laki telah merotasi
9.  أَنْتُمْ تَنَاوَبْتُمْ antum tanawabtum artinya kamu semua laki-laki telah merotasi
10.  أَنْتِ تَنَاوَبْتِ anti tanawabti artinya kamu wanita telah merotasi
11. أَنْتُمَا تَنَاوَبْتُمَا antuma tanawabtuma artinya kamu berdua wanita telah merotasi
12.  أَنْتُنَّ تَنَاوَبْتُنَّ antunna tanawabtunna artinya kamu semua wanita telah merotasi
13. أَنَا تَنَاوَبْتُ ana tanawabtu artinya saya telah merotasi
14. نَحْنُ تَنَاوَبْنَا nahnu tanawabna artinya kami telah merotasi

Contoh Kalimat dengan kata Tanawaba (تَنَاوَبَ)

Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Tanawaba (تَنَاوَبَ) di bahasa Arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Tanawaba (تَنَاوَبَ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.

1. اِنْسِحَاب أَمْ تَنَاوَب لِلْقُوَّاتِ؟ artinya Penarikan atau rotasi kekuatan?
2. كِرِيسْتِيَان سَكُوْت لَمْ يَعُوْدُ إِلَى تَنَاوُب مِيتس – حَتَّى الآن artinya Christian Scott belum kembali dalam rotasi Mets – sampai sekarang.
3. اِغْتِيَالُ الرَئِيْسِ وِلِيَام مَاكَيْنِلِي يَتَنَاوَبُ عملاء الخدمة السرية فِي الوِلاَيَاتِ المُتَّحِدَة فِي التَّارِيخِ اليَوْمٍ, سِبْتَمْبِر 14 artinya Pembunuhan Presiden William McKinley Agen Dinas Rahasia Amerika Serikat silih berganti dalam sejarah hari ini, 14 September, 1901.
4. قَطَر تَعْتَمدُ نِظَاماً تَعْلِيْمِياً مُدْمَجاً وَيَتَنَاوَبُ 50٪ مِنَ الطُلَابِ الحُضُوْرِ إِلَى صُفُوْفِهِم artinya Qatar mengadopsi sistem pendidikan campuran dan 50% siswa bergiliran menghadiri kelas mereka.
5. تَنَاوَبَ فِي حِرَاسَةٍ مَرْمَى الرِّيَال بِالجَولَتَيْنِ المتبقيتين فِي اللِيْغَا artinya Dia merotasi penjaga gawang Real Madrid untuk dua putaran tersisa di La Liga.

Berbagi :