كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ يَنْتَهِ ەۙ لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ (15)
Tulisan latin : kalla lain lam yantahi lanasfa’an bin nashiyati
Artinya : Sekali-kali tidak! Sungguh, jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) niscaya Kami tarik ubun-ubunnya, (ke dalam neraka), (Al ’Alaq ayat 15)
Tafsir Al Qur’an Surat Al ’Alaq Ayat 15 berdasarkan kitab tafsir jalalain :
كَلَّا (Sekali-kali tidaklah demikian) kalimat ini mengandung makna hardikan dan cegahan baginya – لَىِٕنْ (sungguh jika) huruf Lam di sini menunjukkan makna qosam atau sumpah – لَّمْ يَنْتَهِ (dia tidak berhenti) dari kekafiran yang dilakukannya itu – لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ (niscaya Kami akan tarik ubun-ubunnya) atau Kami akan seret dia masuk neraka dengan cara ditarik ubun-ubunnya.