Menu

Mode Gelap
Arti Kata Mencarikan Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Arti Kata Mencari-cari Menurut KBBI Arti Kata Mencari Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Arti Kata Pencarian Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Arti Kata Pencari Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Bentuk jamak kata (خَدٌّ) Khoddun adalah …

Al Qur'an

Al ’Alaq Ayat 1-19 Latin dan Terjemahnya

khoiribadge-check

اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ (1)

Tulisan latin : iqro’ bismi robbikal ladzi kholaqo

Artinya : Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan, (Al ’Alaq ayat 1)

خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ (2)

Tulisan latin : kholaqol insana min ’alaqin

Artinya :  Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah. (Al ’Alaq ayat 2)

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ (3)

Tulisan latin : iqro’ wa robbukal akromu

Artinya : Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Mahamulia, (Al ’Alaq ayat 3)

الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ (4)

Tulisan latin : alladzi ’allama bil qolami

Artinya : Yang mengajar (manusia) dengan pena.(Al ’Alaq ayat 4)

عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ (5)

Tulisan latin : ’allamal insana ma lam ya’lam

Artinya :  Dia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.(Al ’Alaq ayat 5)

كَلَّآ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىٓ ۙ (6)

Tulisan latin : kalla innal insana layathghoo

Artinya : Sekali-kali tidak! Sungguh, manusia itu benar-benar melampaui batas, .(Al ’Alaq ayat 6)

اَنْ رَّاٰهُ اسْتَغْنٰىۗ (7)

Tulisan latin : an roaahus taghnaa

Artinya : apabila melihat dirinya serba cukup.(Al ’Alaq ayat 7)

اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ (8)

Tulisan latin : inna ila robbikar ruj’aa

Artinya : Sungguh, hanya kepada Tuhanmulah tempat kembali(mu). (Al ’Alaq ayat 8)

اَرَاَيْتَ الَّذِيْ يَنْهٰىۙ (9) 

Tulisan latin : aro aital ladzi yanhaa

artinya : Bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang? (Al ’Alaq ayat 9)

عَبْدًا اِذَا صَلّٰىۗ (10)

Tulisan latin : ’abdan idza sholla

Artinya : seorang hamba ketika dia melaksanakan salat, (Al ’Alaq ayat 10)

اَرَاَيْتَ اِنْ كَانَ عَلَى الْهُدٰىٓۙ (11)

Tulisan latin : aroaita in kana ’alal hudaa

Artinya : bagaimana pendapatmu jika dia (yang dilarang salat itu) berada di atas kebenaran (petunjuk), (Al ’Alaq ayat 11)

اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰىۗ (12)

Tulisan latin : au amaro bit taqwaa

Artinya : atau dia menyuruh bertakwa (kepada Allah)? (Al ’Alaq ayat 12)

اَرَاَيْتَ اِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۗ (13)

Tulisan latin : aroaita in kadzdzaba wa tawalla

Artinya : Bagaimana pendapatmu jika dia (yang melarang) itu mendustakan dan berpaling? (Al ’Alaq ayat 13)

اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۗ (14)

Tulisan latin : alam ya’lam bi annallaha yaroo

Artinya : Tidakkah dia mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (segala perbuatannya)? (Al ’Alaq ayat 14)

كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ يَنْتَهِ ەۙ لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ (15)

Tulisan latin : kalla lain lam yantahi lanasfa’an bin nashiyati

Artinya : Sekali-kali tidak! Sungguh, jika dia tidak berhenti (berbuat demikian) niscaya Kami tarik ubun-ubunnya, (ke dalam neraka),  (Al ’Alaq ayat 15)

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ (16)

Tulisan latin : nashiyatin kadzibatin khothiatin

Artinya : (yaitu) ubun-ubun orang yang mendustakan dan durhaka. (Al ’Alaq ayat 16)

فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗۙ (17)

Tulisan latin : fal yad’u nadiyah

Artinya : Maka biarlah dia memanggil golongannya (untuk menolongnya), (Al ’Alaq ayat 17)

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَۙ (18)

Tulisan latin : sanad’uz zabaniyata

Artinya : Kelak Kami akan memanggil Malaikat Zabaniyah, (penyiksa orang-orang yang berdosa), (Al ’Alaq ayat 18)

كَلَّاۗ  لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩ ࣖ (19)

Tulisan latin : kalla la tuthi’hu wasjud waqtarib

Artinya : sekali-kali tidak! Janganlah kamu patuh kepadanya; dan sujudlah serta dekatkanlah (dirimu kepada Allah). (Al ’Alaq ayat 19)

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Baca Lainnya

Video membaca surat At Taubah juz 10

29 November 2025 - 10:12 WIB

Surat Al Fatihah versi bahasa Arab, latin dan terjemahannya ke bahasa Mandarin

8 September 2025 - 08:59 WIB

Surat Al Fatihah versi bahasa Arab, latin dan terjemahannya ke bahasa Mandarin

Tabel surat Al Fatihan versi Arab, latin dan terjemahan

8 September 2025 - 08:38 WIB

Al Fatihah ayat 1-7 latin dan terjemahannya

8 September 2025 - 07:32 WIB

Wa ma adroka mal khutomah artinya

1 Juli 2025 - 09:49 WIB

Trending di Al Qur'an