Apa arti Jilbabun (جِلْبَابٌ)?
Jilbabun adalah bentuk isim mudzakkar. Tulisan arab Jilbabun adalah جِلْبَابٌ. Kata Jilbabun terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf jim, huruf lam, 2 huruf ba’,dan huruf alif. (جِلْبَابٌ) Jilbabun artinya jubah atau jilbab, bentuk jamak dari Jilbabun adalah Jalabibu (جَلَابِيْبُ), Karena Jilbabun termasuk Isim munshorif, maka Jilbabun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi jilbabin dan fathah tain menjadi jilbaban.
Tashrif kata Jilbabun (جِلْبَابٌ)
Tashrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), di mana kata jubah milik saya dengan jubah milik kamu pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Jilbabun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- جِلْبَابُهُ Jilbabuhu artinya jubah dia laki-laki
- جِلْبَابُهُمَا Jilbabuhuma artinya jubah mereka berdua laki-laki
- جِلْبَابُهُمْ Jilbabuhum artinya jubah mereka laki-laki
- جِلْبَابُهَا Jilbabuha artinya jubah dia perempuan
- جِلْبَابُهُمَا Jilbabuhuma artinya jubah mereka berdua perempuan
- جِلْبَابُهُنَّ Jilbabuhunna artinya jubah mereka perempuan
- جِلْبَابُكَ Jilbabuka artinya jubah kamu laki-laki
- جِلْبَابُكُمَا Jilbabukuma artinya jubah kamu berdua laki-laki
- جِلْبَابُكُمْ Jilbabukum artinya jubah kamu semua laki-laki
- جِلْبَابُكِ Jilbabuki artinya rumah jubah kamu perempuan
- جِلْبَابُكُمَا Jilbabukuma artinya jubah kamu berdua perempuan
- جِلْبَابُكُنَّ Jilbabukunna artinya jubah kamu semua laki-laki
- جِلْبَابِي jilbabi artinya jubah saya
- جِلْبَابُنَا Jilbabuna artinya jubah kami
Contoh Kalimat dengan Jilbabun (جِلْبَابٌ)
Berikut adalah 9 contoh kalimat dengan kata Jilbabun (جِلْبَابٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Jilbabun (جِلْبَابٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan bertanya melalui kirim soal di atas
- يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِّاَزْوَاجِكَ وَبَنٰتِكَ وَنِسَاۤءِ الْمُؤْمِنِيْنَ يُدْنِيْنَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيْبِهِنَّۗ ذٰلِكَ اَدْنٰىٓ اَنْ يُّعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَۗ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا 59. artinya Wahai Nabi! Katakanlah kepada istri-istrimu, anak-anak perempuanmu dan istri-istri orang mukmin, “Hendaklah mereka menutupkan jilbabnya ke seluruh tubuh mereka.” Yang demikian itu agar mereka lebih mudah untuk dikenali, sehingga mereka tidak diganggu. Dan Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
- جِلْبَبُهَا كَبِيْرٌ جدًا وَأَبْيَض artinya jilbabnya besar sekali dan berwarna putih.
- خَرَجَتْ مِنَ “جِلْبَابٍ” الوَالِد لِتَفَوُقِهِ artinya dia keluar dari jubah ayahnya karena keunggulannya
- هَذَا جِلْبَابٌ فَاطِمَةٌ hadza Jilbabun fathimatun artinya ini jilbab fathimah
- لَدَيْهِمْ جِلْبَابٌ وَرْدِيٌّ Ladaihim jilbabun wardiyun Artinya Mereka mempunyai jubah berwarna pink.
- زَيْنَب تَشْتَرِي الجِلْبَابَ فِي الْمَدِيْنَةِ zainabun tasytariy jilbaba minal qoryati artinya Zainab membeli jubah dari desa.
- ذَلِكَ الجِلْبَابُ الجَيِّدُ artinya itu jubah yang bagus
- أَيْنَ الِجِلْبَابُ الْكَبِيْرُ هُنَاكَ فِي الزَاوِيَة؟ aina Jilbabul kabirotu hunaka fi zawiyah artinya Di mana jubah yang besar di pojok sana?
- مَتَى اِشْتَرَت فَاطِمَة الْجِلْبَابَ الْجَيِّدَ؟ mata isytarots fathimata azharun jayyidatun artinya Kapan fathimah membeli jilbab yang bagus?
