رَّبِّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمٰنِ لَا يَمْلِكُوْنَ مِنْهُ خِطَابًاۚ (37)
Tulisan latin : Robbis samaawaati wal ardhi wa ma bainahumar rohmaani la yamlikuna minhu khitoban
Artinya : Tuhan (yang memelihara) langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya; Yang Maha Pengasih, mereka tidak mampu berbicara dengan Dia. (An Naba’ ayat 37)
Tafsir Al Qur’an Surat An Naba’ Ayat 37 menurut kitab Tafsir Jalalain :
رَّبِّ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ (Tuhan langit dan bumi) dapat dibaca Rabbis Samaawaati Wal Ardhi dan Robbus Samaawaati Wal Ardhi – وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمٰنِ (dan apa yang ada di antara keduanya; Yang Maha Pemurah) demikian pula lafadz Ar-Rohmaan dapat dibaca Ar-Rohmaanu dan Ar-Rohmaani, disesuaikan dengan lafadz Rabbun tadi. – لَا يَمْلِكُوْنَ (Mereka tiada memiliki) yakni makhluk semuanya – مِنْهُ (di hadapan-Nya) di hadapan Allah SWT.- خِطَابًاۚ (sepatah kata pun) yaitu tiada seseorang pun yang dapat berbicara kepada-Nya karena takut kepada-Nya.
