Apa Bahasa Jawanya Kembali?
Bahasa Jawa kembali adalah mbalik, bali, mantok. Bali dan mbalik termasuk kata ngoko, sedangkan mantok adalah krama Inggil. kata mbalik dan bali termasuk ngoko digunakan untuk berbicara dengan orang yang seusia kita atau dengan teman kita, kata Mantok termasuk krama madya dan krama inggil digunakan untuk berbicara kepada orang tua kita atau yang kita hormati.
Berikut adalah 10 contoh kalimat dengan kata kembali di bahasa Jawa dan artinya di bahasa Indonesia. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silahkan tulis melalui kolom komentar di bawah
- Sopo sing mbalik soko sekolah dewean artinya Siapa yang kembali dari sekolah sendirian.
- Pitik mu biso bali neng kandang e mben sore artinya Ayam anda bisa kembali ke kandangnya tiap sore
- Agus durung mesti bali neng Jawa taon Iki artinya Agus belum tentu kembali ke Jawa tahun ini.
- Menawi jenengan dereng mantok Kulo Bade nitip pesen kaliyan jenengan artinya jika anda belum kembali saya akan menitipkan pesan kepada anda
- Mbak Siti arep bali neng omah e bojone ulan ngarep artinya Mbak Siti akan kembali ke rumah suaminya bulan depan.
- Pamito wong tuo mu yen awakmu arep bali neng Nganjuk artinya Pamitlah kepada orang tua mu jika kamu akan kembali ke Nganjuk.
- Dina nangis yen kucing e gurung mbalik neng omah e artinya Dina menangis ketika kucingnya belum kembali ke rumahnya.
- Samsul badhe mantok mangke dalu artinya Samsul akan kembali nanti siang.
- Sampekne neng bapak e yen putrane Abdullah arep Bali neng Kediri ulan ngarep artinya sampaikan ke bapaknya jika putranya Abdullah akan kembali ke Kediri bulan depan.
- Pak kyai sampon manton ten daleme wau siang artinya Pak kyai sudah kembali ke rumahnya tadi siang.