Berikut adalah tiga contoh teks percakapan antara penjual dan pembeli di pasar untuk membeli tomat, bayam, jamur, dan mentimun di bahasa Inggris dan artinya di bahasa Indonesia. Jika ada pertanyaan, silahkan tulis di kolom komentar di bawah.
Contoh teks percakapan pertama antara penjual dan pembeli di pasar untuk membeli timun dengan bahasa inggris dan artinya di bahasa Indonesia
- Buyer: “How much does one bunch of fresh cucumber cost?” (“Berapa harga satu ikat mentimun segar?”)
- Seller: “One bunch of fresh cucumber costs IDR 5,000.” (“Satu ikat timun segar harganya Rp 5.000.”)
- Buyer: “May I bid sir?” (“Boleh saya menawar pak?”)
- Seller: “Okay.” (“Oke.”)
- Buyer: “Can I buy three bunches of cucumbers for IDR 12,000?” (“Bagaimana jika saya membeli tiga ikat mentimun seharga Rp 12.000?”)
- Seller: “Okay, You can bring it, Mom!”( “Oke, Ibu bisa bawa itu!”)
Contoh teks kedua percakapan antara penjual dan pembeli untuk membeli bayam dan jamur.
- Buyer: Excuse me! (Permisi!)
- Salesperson: “Can I help you?” (“Ada yang bisa saya bantu?”)
- Buyer: “I want to buy spinach.” (“Saya mau beli bayam.”)
- Seller: “Of course. How much do you want?” (“Tentu saja. Berapa yang Anda inginkan?”)
- Buyer: “How much does one bundle cost?” (“Berapa harga satu bundel?”)
- Seller: “IDR 5,000,- per bunch.” (“Rp 5.000,- per ikat.”)
- Buyer: “I bought three bundles.” (“Saya membeli tiga bundel.”)
- Seller: “Okay. Is there anything else you would like to buy?” (“Oke. Ada lagi yang ingin kamu beli?”)
- Buyer: “I want to buy a mushroom, How much is it?” (“Saya mau beli jamur, berapa harganya?”)
- Seller: “One plastic mushroom costs IDR 5,000.” (“Satu jamur plastik harganya Rp 5.000.”)
- Salesperson: “Okay. The total is IDR 20,000.” (“Oke. Totalnya Rp 20.000.”)
- Buyer: “Here’s the money.” (“Ini uangnya.”)
- Seller: “Here’s the change. Thank You.” (“Ini kembaliannya. Terima kasih.”)
Contoh teks ketiga percakapan antara penjual dan pembeli untuk membeli tomat
- Buyer: “Excuse me, sir, I want to buy a kilo of tomatoes.” (“Permisi pak, saya mau beli tomat sekilo.”)
- Seller: “Welcome, choose which one you like.” (“Baiklah, pilih yang mana yang kamu suka.”)
- Buyer: “The price is still IDR 12,000 per kilo, right?” (“Harganya masih Rp 12.000 per kilo ya?”)
- Seller: “Sorry Mom, now the price is IDR 16,000 per kg.” (“Maaf Bu, sekarang harganya Rp 16.000 per kg.”)
- Buyer: “Could you please reduce the price again?” (“Bisa tolong kurangi lagi harganya?”)
- Salesperson: “Sorry, ma’am. That’s the cheapest price I can offer. Others even sell it for IDR 18,000.” (“Maaf bu. Itu harga termurah yang bisa saya tawarkan. Yang lain bahkan menjualnya seharga Rp 18.000.”)
- Buyer: “I’ll buy it. It is my money.” (“Saya beli. Ini uang saya.”)
- Salesperson: “Thank you, Mother. Here’s the change.” (“Terima kasih, Ibu. Ini kembaliannya.”)
