(يَدْخُلُ) Yadkhulu Artinya, Contoh Kalimat dan Tasrifnya

Apa yang dimaksud dengan Yadkhulu (يَدْخُلُ)?

Yadkhulu artinya adalah sedang masuk, menggunakan kata sedang karena Yadkhulu merupakan fi’il mudhori’, tulisan arab yadkhulu adalah يَدْخُلُ , Yadkhulu terdiri dari 4 huruf hijaiyah, huruf ya, huruf dal, huruf kho’ dan huruf lam, adapun perubahan kata atau tashrif Lughowi fi’il mudhori‘ kata Yadkhulu dengan kata ganti dari dia laki-laki (هُوَ) sampai dengan kami (نَحْنُ) tertulis sebagai berikut

1. هُوَ يَدْخُلُ huwa yadkhulu artinya Dia laki-laki sedang masuk 
2. هُمَا يَدْخُلَانِ huma yadkhulani artinya Dia laki-laki berdua sedang masuk
3. هُمْ يَدْخُلُوْنَ hum yadkhuluna artinya Mereka laki laki sedang masuk
4. هِيَ تَدْخُلُ hiya tadkhulu artinya Dia wanita sedang masuk
5. هُمَا تَدْخُلَانِ huma tadkhulani artinya Dia wanita berdua sedang masuk
6. هُنَّ يَدْخُلْنَ hunna yadkhulna artinya Mereka wanita sedang masuk
7. اَنْتَ تَدْخُلُ anta tadkhulu artinya Kamu laki-laki sedang masuk
8. اَنْتُمَا تَدْخُلَانِ antuma tadkhulani artinya Kamu berdua laki-laki sedang masuk
9. اَنْتُمْ تَدْخُلُونَ antum tadkhuluna artinya Kamu semua laki-laki sedang masuk
10. اَنْتِ تَدْخُلِينَ anti tadkhulina artinya Kamu wanita sedang masuk
11. اَنْتُمَا تَدْخُلَانِ antuma tadkhulani artinya Kamu berdua wanita sedang masuk
12. اَنْتُنَّ تَدْخُلْنَ antunna tadkhulna artinya Kamu semua wanita sedang masuk
13. اَنَا أَدْخُلُ ana adkhulu artinya Saya sedang masuk
14. نَحْنُ نَدْخُلُ nahnu nadkhulu artinya Kami sedang masuk

Gambar 1.0. Contoh Kalimat dengan kata Yadkhulu di Bahasa Arab

Contoh kalimat dengan Kata Yadkhulu (يَدْخُلُ)

Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Yadkhulu di dalam Al Qur’an. Adapun warna kuning kami berikan supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. Apabila saudara memunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah.

1. فَاُولٰۤىِٕكَ يَدْخُلُوْنَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُوْنَ نَقِيْرًا faulaaika yadkhulunal jannata wa la yudhlamuna naqiron artinya maka mereka itu akan masuk ke dalam surga dan mereka tidak dizalimi sedikit pun. An Nisa ayat 124
2. وَرَاَيۡتَ النَّاسَ يَدۡخُلُوۡنَ فِىۡ دِيۡنِ اللّٰهِ اَفۡوَاجًا waroaitan nasa yadkhuluna fi dinillahi afwajan artinya dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah. (An Nasr ayat 2)
3. اَمْ حَسِبْتُمْ اَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَّثَلُ الَّذِيْنَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ am hasibtum an tadkhulul jannata wa lamma ya’tikum matsalul ladzina kholaw min qoblikum artinya Ataukah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum datang kepadamu (cobaan) seperti (yang dialami) orang-orang terdahulu sebelum kamu (Al Baqoroh ayat 214)
4. يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا تَدْخُلُوْا بُيُوْتًا غَيْرَ بُيُوْتِكُمْ حَتّٰى تَسْتَأْنِسُوْا وَتُسَلِّمُوْا عَلٰٓى اَهْلِهَاۗ yaa ayuhal ladzina aamanu la tadkhulu buyutan ghoiro buyutikum hatta tasta’nisuu wa tusallimuu ‘ala ahliha artinya Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu sebelum meminta izin dan memberi salam kepada penghuninya. (An Nur ayat 27)
5. فَاِنْ لَّمْ تَجِدُوْا فِيْهَآ اَحَدًا فَلَا تَدْخُلُوْهَا حَتّٰى يُؤْذَنَ لَكُمْ fain lam tajidu fihaa ahadan fala tadkhuluha hatta yu’dzana lakum artinya Dan jika kamu tidak menemui seorang pun di dalamnya, maka janganlah kamu masuk sebelum kamu mendapat izin (An Nur ayat 28)