Apa yang dimaksud dengan Karimun (كَرِيْمٌ)?
Karimun adalah bentuk kata sifat di bahasa arab. Tulisan arab Karimun adalah (كَرِيْمٌ), Karimun artinya dermawan atau mulia, Kata Karimun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf Kaf, huruf Ro’, huruf ya’, dan huruf mim, Karena Karimun termasuk Isim munshorif, maka Karimun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Karimin dan fathah tain menjadi Kariman. Karimun untuk bentuk kata mudzakkar, apabila yang disifati (man’utnya) mu’annats, maka menjadi Karimatun.
Karimatun artinya dermawan atau mulia, tulisan arab Karimatun adalah (كَرِيْمَةٌ), kata Karimatun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Karimatin dan fathah tain menjadi Karimatan.
![]() |
| Gambar 1.0. Karimun Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Tashrif kata Karimun (كَرِيْمٌ)
Di dalam bahasa arab terdapat peraturan bahasa yang membedakan antara kata ganti laki-laki dan wanita, perubahan kata karena dhomirnya disebut juga tashrif, contoh kata mereka laki-laki yang dermawan pasti berbeda penulisannya dengan dia wanita yang dermawan. Karena itu, berikut tashrif kata Karimun dari huwa sampai nahnu
- هُوَ كَرِيْمٌ huwa Karimun artinya dia adalah laki-laki yang dermawan.
- هُمَا كَرِيْمَانِ Huma Karimani artinya mereka berdua adalah laki-laki yang dermawan
- هُمْ كَرِيْمُوْنَ Hum Karimuna artinya mereka adalah laki-laki yang dermawan
- هِيَ كَرِيْمَةٌ Hiya Karimatun artinya dia adalah wanita yang dermawan
- هُمَا كَرِيْمَتَانِ Huma Karimatani artinya mereka berdua adalah wanita yang dermawan
- هُنَّ كَرِيْمَاتٌ Hunna Karimaatun artinya mereka adalah wanita yang dermawan
- اَنْتَ كَرِيْمٌ Anta Karimun artinya kamu adalah laki-laki yang dermawan
- اَنْتُمَا كَرِيْمَانِ Antuma Karimani artinya kamu berdua adalah laki-laki yang dermawan
- اَنْتُمْ كَرِيْمُوْنَ Antum Karimuna artinya kamu semua adalah laki-laki yang dermawan
- اَنْتِ كَرِيْمَةٌ Anti Karimatun artinya kamu adalah wanita yang dermawan
- اَنْتُمَا كَرِيْمَتَانِ Antuma Karimatani artinya kamu berdua adalah wanita yang dermawan
- اَنْتُنَّ كَرِيْمَاتٌ Antunna Karimatun artinya kamu semua adalah wanita yang dermawan
- اَنَا كَرِيْمٌ Ana Karimun artinya saya adalah seorang yang dermawan
- نَحْنُ كَرِيْمُوْنَ Nahnu Karimuna artinya kami adalah orang-orang yang dermawan
Contoh Kalimat dengan Karimun (كَرِيْمٌ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Karimun (كَرِيْمٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Karimun (كَرِيْمٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- فَلَا تَقُلْ لَّهُمَآ اُفٍّ وَّلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيْمًا fala taqul lahumaa uffin wa la tanharhuma wa qul lahuma qowlan kariman artinya maka sekali-kali janganlah engkau mengatakan kepada keduanya perkataan “ah” dan janganlah engkau membentak keduanya, dan ucapkanlah kepada keduanya perkataan yang baik. Al Isro’ ayat 23.
- لَهُمْ دَرَجٰتٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَمَغْفِرَةٌ وَّرِزْقٌ كَرِيْمٌۚ lahum darojaatun ‘inda robbihim wa maghfirotun wa rizqun karimun artinya Mereka akan memperoleh derajat (tinggi) di sisi Tuhannya dan ampunan serta rezeki (nikmat) yang mulia. Al Anfal ayat 4
- وَجَاۤءَهُمْ رَسُوْلٌ كَرِيْمٌۙ wa jaa a hum rosulun karimun artinya dan telah datang kepada mereka seorang Rasul yang mulia, Ad Dukhan ayat 17.
- مُؤَسِّسُ الشَرِكَةِ شَخْصٌ ثَرِيٌّ وَكَرِيْمٌ muassisul syarikati syakhshun tsariyyun wa karimun artinya pendiri perusahaan adalah orang kaya dan dermawan.
- لَدَيْهِ الْعَدِيْدُ مِنَ الَْأَصْدِقَاءِ لِأَنَّهُ طِفْلٌ كَرِيْمٌ ladaihil ‘adidu minal ashdiqo i li annahu thiflun karimun artinya Dia mempunyai banyak teman karena dia anak yang dermawan,










