Apa yang dimaksud dengan Hazilun (هَزِيْلٌ)?
Hazilun adalah bentuk kata sifat. Tulisan arab Hazilun adalah (هَزِيْلٌ). Kata Hazilun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf ha’, huruf za’, huruf ya’ dan huruf lam. Hazilun artinya kurus, Karena Hazilun termasuk Isim munshorif, maka Hazilun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Hazilin dan fathah tain menjadi Hazilan. Hazilun untuk bentuk kata mudzakkar, apabila yang disifati (man’utnya) mu’annats, maka menjadi Hazilatun
Tashrif kata Hazilun (هَزِيْلٌ)
Di dalam bahasa arab terdapat peraturan bahasa yang membedakan antara kata ganti laki-laki dan wanita, perubahan kata karena dhomirnya disebut juga tashrif, contoh kata dia laki-laki yang kurus pasti berbeda penulisannya dengan Sarah adalah Wanita yang kurus. Karena itu, berikut tashrif kata Hazilun dari huwa sampai nahnu
- هُوَ هَزِيْلٌ huwa Hazilun artinya dia adalah laki-laki yang kurus.
- هُمَا هَزِيْلَانِ huma Hazilani artinya mereka berdua adalah laki-laki yang kurus
- هُمْ هَزِيْلُوْنَ hum Haziluna artinya mereka adalah laki-laki yang kurus
- هِيَ هَزِيْلَةٌ hiya Hazilatun artinya dia adalah wanita yang kurus
- هُمَا هَزِيْلَتَانِ huma Hazilatani artinya mereka berdua adalah wanita yang kurus
- هُنَّ هَزِيْلَاتٌ hunna Hazilaatun artinya mereka adalah wanita yang kurus
- اَنْتَ هَزِيْلٌ anta Hazilun artinya kamu adalah laki-laki yang kurus
- اَنْتُمَا هَزِيْلَانِ antuma Hazilani artinya kamu berdua adalah laki-laki yang kurus
- اَنْتُمْ هَزِيْلُوْنَ antum Haziluna artinya kamu semua adalah laki-laki yang kurus
- اَنْتِ هَزِيْلَةٌ anti Hazilatun artinya kamu adalah wanita yang kurus
- اَنْتُمَا هَزِيْلَتَانِ antuma Hazilatani artinya kamu berdua adalah wanita yang kurus
- اَنْتُنَّ هَزِيْلَاتٌ antunna Hazilaatun artinya kamu semua adalah wanita yang kurus
- اَنَا هَزِيْلٌ ana Hazilun artinya saya adalah seorang yang kurus
- نَحْنُ هَزِيْلُوْنَ nahnu Haziluna artinya kami adalah orang-orang yang kurus
Contoh Kalimat dengan Hazilun (هَزِيْلٌ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Hazilun (هَزِيْلٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Hazilun (هَزِيْلٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya.
- كما اعتبر أن هذا العرض الحكومي “الهزيل” يشكل إخلالا بالالتزامات المنصوص عليها artinya Dia juga menganggap bahwa tawaran pemerintah yang “ramping” ini merupakan pelanggaran terhadap kewajiban yang ditetapkan.
- قطار لا يتوقف عن الفوز ويوفنتوس هزيل .. زمن ميلان قد حل! Artinya Sebuah kereta yang tidak berhenti menang dan Juventus lemah .. Waktunya Milan telah tiba!.
- !العرض الحكومي الشاحب والهزيل Artinya Pertunjukan pemerintah yang pucat dan kurus!
- أسدان هزيلان يستلقيان على رقعة الأسمنت خلف سياج قفصهما الحديدي artinya Dua singa kurus berbaring di atas semen di belakang pagar kandang besi mereka.
- وعلى يمينه رجلان هزيلان يمثلان روما artinya Di sebelah kanannya ada dua pria kurus yang mewakili Roma.
