Apa yang dimaksud dengan Hasanun (حَسَنٌ)?
Hasanun adalah bentuk isim (kata benda) tunggal. Tulisan arab Hasanun adalah (حَسَنٌ). Hasanun artinya bagus atau baik. Kata Hasanun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, huruf kha’, huruf sin dan huruf nun, Karena Hasanun termasuk Isim (kata benda), maka Hasanun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Hasanin dan fathah tain menjadi Hasanan.
Hasanun merupakan bentuk isim mudzakkar, apabila dalam bentuk isim mu’annats maka berubah menjadi Hasanatun, Hasanatun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Hasanatin dan fathah tain menjadi Hasanatan.
![]() |
| Gambar 1.0. Hasanun Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Tashrif kata Hasanun (حَسَنٌ)
Tashrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana kata Dia laki-laki yang baik pasti berbeda dengan dia wanita yang baik di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Hasanun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- هُوَ حَسَنٌ huwa Hasanun artinya dia adalah laki-laki yang baik.
- هُمَا حَسَنَانِ Huma Hasanani artinya mereka berdua adalah laki-laki yang baik
- هُمْ حَسَنُوْنَ Hum Hasanuna artinya mereka adalah laki-laki yang baik
- هِيَ حَسَنَةٌ Hiya Hasanatun artinya dia adalah wanita yang baik
- هُمَا حَسَنَتَانِ Huma Hasanatani artinya mereka berdua adalah wanita yang baik
- هُنَّ حَسَنَاتٌ Hunna Hasanaatun artinya mereka adalah wanita yang baik
- اَنْتَ حَسَنٌ Anta Hasanun artinya kamu adalah laki-laki yang baik
- اَنْتُمَا حَسَنَانِ Antuma Hasanani artinya kamu berdua adalah laki-laki yang baik
- اَنْتُمْ حَسَنُوْنَ Antum Hasanuna artinya kamu semua adalah laki-laki yang baik
- اَنْتِ حَسَنَةٌ Anti Hasanatun artinya kamu adalah wanita yang baik
- اَنْتُمَا حَسَنَتَانِ Antuma Hasanatani artinya kamu berdua adalah wanita yang baik
- اَنْتُنَّ حَسَنَاتٌ Antunna Hasanaatun artinya kamu semua adalah wanita yang baik
- اَنَا حَسَنٌ Ana Hasanun artinya saya adalah seorang yang baik
- نَحْنُ حَسَنُوْنَ Nahnu Hasanuna artinya kami adalah orang-orang yang baik
Contoh Kalimat dengan Kata Hasanun
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata hasanun (حَسَنٌ) di Bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Hasanun supaya memudahkan di dalam mempelajarinya.
- إِنَّ الله كَتَبَ الْحَسَنَاتِ وَالسَّيئَاتِ ثُمَّ بَيَّنَ ذَلِكَ؛ فَمَنْ هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَمْ يَعْمَلْهَا كَتَبَهَا اللهُ عِنْدَهُ حَسَنَةً كَامِلَةً innallaaha katabal hasanati wassyayyiati tsumma bayna dzalika faman hamma bihasanatin falam ya’malha katabahallahu ‘indahu hasanatan kamilatan artinya Sesungguhnya Allah menetapkan adanya kebaikan dan kejelekan, kemudian Dia menjelaskannya. Barangsiapa yang berniat untuk mengerjakan amal kebaikan namun belum terlaksana, maka Allah akan catat baginya satu kebaikan yang sempurna.
- اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً allahumma robbana aatina fid dunya hasanah wafil aakhiroti hasanatan artinya Wahai Ya Allah, Tuhan Kami, berikanlah kepada kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akherat.
- مَا مِنْ شَيْءٍ أَثْقَلُ فِيْ مِيْزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ ma min syaiin atsqolu fi mizanil mu’mini yawmal qiyamati min khuluqin hasanin Artinya: “Tidak ada sesuatu yang lebih berat pada timbangan (kebajikan) seorang Mukmin pada hari kiamat daripada akhlak yang mulia.” (HR At-Tirmidzi).
- مَا رَءَاهُ الْمُسْلِمُوْنَ حَسَنًا فَهُوَ عِنْدَ اللهِ حَسَنٌ ma roahul muslimuna hasanan fahuwa ‘indallahi hasanun artinya Sesuatu yang dinilai dan disepakati sebagai perkara yang baik oleh kaum muslimin, maka ia menurut Allah baik
- إِنَّهُمْ أَوْلَادِ حَسَنُوْنَ مِنْ مَدْرَسَتِي innahum awladi hasanuna min madrosatiy artinya Mereka adalah anak laki-laki yang baik dari sekolah saya.








