Apa Artinya Thobibun?
Thobibun adalah kosakata (mufradat) di dalam Bahasa arab, Tulisan arab Thobibun adalah (طَبِيْبٌ). Kata Thobibun terdiri dari lima huruf hijaiyah, huruf Tho’ 2 huruf ba’, huruf ya’, Thobibun artinya Dokter, Karena Thobibun termasuk Isim mudzakkar (kata benda), maka Thobibun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Thobibin dan fathah tain menjadi Thobiban.
Sedangkan untuk isim mu’annats, Thobibatun artinya dokter Wanita. Thobibatun bisa berubah menjadi Thobibatin dan Thobibatan tergantung susunan kalimat yang mengi’robnya.
 |
| Gambar 1.0. Thobibun Artinya dan Contoh Kalimatnya |
Tashrif kata Thobibun (طَبِيْبٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana kata dokter laki-laki saya dengan dokter laki-laki anda pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Thobibun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- طَبِيْبُهُ Thobibuhu artinya dokter dia laki-laki
- طَبِيْبُهُمَا Thobibuhuma artinya dokter mereka berdua laki-laki
- طَبِيْبُهُمْ thobibuhum artinya dokter mereka laki-laki
- طَبِيْبُهَا Thobibuha artinya dokter dia perempuan
- طَبِيْبُهُمَا Thobibuhuma artinya dokter mereka berdua perempuan
- طَبِيْبُهُنَّ Thobibuhunna artinya dokter mereka perempuan
- طَبِيْبُكَ Thobibuka artinya dokter kamu laki-laki
- طَبِيْبُكُمَا Thobibukuma artinya dokter kamu berdua laki-laki
- طَبِيْبُكُمْ Thobibukum artinya dokter kamu semua
- طَبِيْبُكِ Thobibuki artinya dokter kamu perempuan
- طَبِيْبُكُمَا Thobibukuma artinya dokter kamu berdua perempuan
- طَبِيْبُكُنَّ Thobibukunna artinya dokter kamu semua perempuan
- طَبِيْبِى Thobibiy artinya dokter saya
- طَبِيْبُنَا Thobibuna artinya dokter kami.
Contoh Kalimat dengan Thobibun
Berikut 9 contoh kalimat dengan Thobibun (طَبِيْبٌ) di bahasa Arab dan artinya, adapun warna kuning kami berikan kepada kata Thobibun supaya memudahkan di dalam mempelajarinya, apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah :
- هَلْ ذَهَبَ مَعَكَ الطَبِيْبُ إِلَى الْمٌسْتَشْفَى؟ hal dzahaba ma’aka thobibu ilal mustasyfa artinya Apakah pak dokter ikut pergi ke rumah sakit?
- يُدْرِسُ لِيُصْبِحَ طَبِيْباً فِي كُلِّيَةِ الطُبِّ ، جَامِعَة إِيْرلَانْجَا yudrisu liyushbiha thobiban fi kulliyati thubbi jami’ati irlanja artinya Dia sedang belajar menjadi dokter di fakultas kedokteran universitas Airlangga
- كَمْ يُكَلِّفُ أَنْ تُصْبِحَ طَبِيْبُ أَسْنَان؟ kam yukallifu an tushbiha thobibu asnanan artinya Berapa biaya kuliah menjadi dokter gigi?
- لَا يُمْكِنُهُمْ تَحْمِلُ تَكَالِيْفِ الذَهَابِ إِلَى طَبِيْبِ الْأَطْفَالِ لِتَلَقِّي الْعِلَاجِ la yumkinuhum tahmilu takalifi dzahabi ila thobibil athfali litalaqqil ‘ilaji artinya Mereka tidak mampu untuk pergi berobat ke dokter anak.
- زَيْدٌ يُعَالِجُ مَرَضٌ اِبْنِهِ فِي طَبِيْبِ الْأَطْفَالِ zaidun yu’aliju marodhun ibnihi fi thobibil ‘athfali artinya Zaid sedang mengobati penyakit anaknya di dokter anak.
- كَمْ يُكَلِفُ رُؤْيَةَ طَبِيْبٌ نَسَائِيٍّ؟ kam yukalifu ru’yata thobibun nasaiyyin artinya Berapa biaya berobat di dokter spesialis kandungan?
- يُرِيْدُونَ رُؤْيَةَ طَبِيْبً عُيُوْنٍ yuriduna ru’yata thobibu ‘uyunin artinya Mereka ingin berobat ke dokter spesialis mata.
- أَيْنَ سَيَفْتَحُ الْطَبِيْبُ عِيَادَة؟ aina sayaftahul thobibu ‘iyadata artinya Di mana dokter akan membuka praktek?
- قَابَلْتُ الْطَبِيْبُ فِي السُوْقِ qobaltul thobibu fis suuqi artinya Saya bertemu dengan dokter di pasar.
1 Komentar