 |
| gambar 1.0. Syukron Jazakallah Khoiron artinya |
Penggunaan kosakata bahasa Arab di dalam bahasa kapan bahasa Indonesia saat ini semakin sering dan Intens seperti kata-kata Ukhti, akhi, abi, umi semakin sering dilaksanakan di masyarakat Indonesia
kita juga sering mendapatkan balasan pesan di WhatsApp seperti kata kata Syukron jazakallah Khairan atau jazakumullah ahsanal jaza atau jazakallah atau Wa iyyaka, semua kata-kata tersebut merupakan kata-kata ucapan dalam bahasa Arab yang sering dikatakan oleh masyarakat milenial saat ini lalu apa arti kata-kata tersebut
- Tulisan arab Syukron Jazakallah Khoiron adalah شُكْرًا جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا Syukron jazakallah Khairan terdiri dari tiga jenis kata yaitu kata (شُكْرًا ) Syukron, kata (جزاك الله) jazakallah dan kata khoiron (خَيْرًا), Adapun (شُكْرًا ) Syukron Artinya terima kasih, (جَزَاكَ الله) jazakallah artinya Semoga Allah membalas anda, (خَيْرًا) Khoiron artinya kebaikan, kata Khoiron berasal dari kata Khoiron yang artinya baik Adapun jaza’ artinya balasan, sehingga tulisan شُكْرًا جَزَاكَ اللهُ خَيْرًا Syukron Jazakallah Khoiron artinya Semoga Allah membalas anda dengan kebaikan. karena terdapat huruf Kaf yang menunjukkan dhomir Anta atau kata ganti kamu di bahasa Arab
- Tulisan arab jazakumullah ahsanal jaza’ adalah جَزَاكُمُ اللهُ اَحْسَنَ الْجَزَاء , jaza (الْجَزَاء) artinya balasan, kata kum pada Kumullah adalah dhomir dari kata ganti kalian semua laki-laki, sedangkan (اَحْسَنَ) ahsanal termasuk Isim tafdhil yang menunjukkan paling sehingga jazakumullah ahsanal jaza artinya Semoga Allah membalas kamu semua dengan balasan yang paling baik.
- Tulisan arab jazakallah adalah جَزَاكَ اللهُ , jazakallah artinya Semoga Allah membalas Anda, kata jaza artinya balasan, kata kaf terdapat dalam kata jazakallah yang merupakan kata ganti Anta atau kamu di bahasa Arab.
- Adapun waiyyaka artinya begitu juga kamu.
Lalu Bagaimana Kita Membalas Apabila seseorang mengucapkan kata Syukron Jazakallah Khairan?
ketika ada orang mengucapkan atau mengirim pesan Syukron jazakallah Khairan maka kita bisa membalasnya atau menjawabnya dengan ucapan Afwan atau al afwu, Afwan artinya sama-sama atau terima kasih kembali.Tulisan arab afwan adalah عَفْوًا, tulisan arab al afwu adalah الْعَفْو
Demikian tulisan arab syukron jazakallah khoiron, apabila artikel ini bermanfaat silakan bagikan kepada teman anda yang lain, apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
