Apa itu Fa’ala Yaf’ilu (فَعَلَ يَفْعِلُ)?
(فَعَلَ يَفْعِلُ) Fa’ala Yaf’ilu adalah benyuk perubahan kata di dalam Bahasa arab ayng termasuk ke dalam bentuk tsulasiy mujarrod. (فَعَلَ) Fa’ala merupakan bentuk fi’il madhi, Fa’ala artinya melakukan. sedangkan (يَفْعِلُ) Yaf’ilu merupakan bentuk fi’il mudhori’. Yaf’ilu artinya sedang melakukan. Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata (فَعَلَ يَفْعِلُ) Fa’ala yaf’ilu sebagai berikut
فَعَلَ يَفْعِلُ فَعْلًا وَمَفْعَلًا فَهُوَ فَاعِلٌ وَذَاكَ مَفْعُوْلٌ اِفْعِلْ لَا تَفْعِلْ مَفْعِلٌ مَفْعِلٌ مِفْعَلٌ
- Fi’il Madhi = (فَعَلَ) Fa’ala artinya Telah melakukan.
- Fi’il Mudhori’ = (يَفْعِلُ) Yaf’ilu artinya sedang melakukan
- Masdar = (فَعْلًا) Fa’lan artinya perbuatan
- Masdar Mim = (مَفْعَلًا) Maf’alan artinya Tempat perbuatan
- Isim Fa’il = (فَاعِلٌ) Fa’ilun artinya Orang yang melakukan
- Isim Isyaroh = (وَذَاكَ) wa dzaka artinya itu
- Isim Maf’ul = (مَفْعُوْلٌ) Maf’ulun artinya Yang melakukan
- Fi’il Amr = (اِفْعِلْ) If’il artinya Lakukanlah!
- Fi’il Nahi = (لَا تَفْعِلْ) la taf’il artinya janganlah engkau melakukan
- Isim Makan/Isim Zaman = (مَفْعِلٌ) Maf’ilun artinya tempat atau waktu melakukan
- Isim Alat = (مِفْعَلٌ) Mif’alun artinya alat untuk melakukan
Kata Fa’ala bisa berubah menjadi fa’alat, fa’altu dan fa’alna tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Kata Yaf’ilu juga bisa berubah menjadi taf’ilu, naf’ilu dan taf’ilu Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Fa’ala (فَعَلَ) Wazan Fa’ala Yaf’ilu juga digunakan oleh dhoroba yadhribu, farro yafirru, waqo yaqi dan adama ya’dimu.
 |
| Gambar 1.0. Contoh Kalimat dengan Fa’ala Yaf’ilu |
Tasrif Lughowi fi’il Madhi kata Fa’ala (فَعَلَ)
Tasrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah melakukan dengan kamu telah melakukan itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Fa’ala (فَعَلَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi
- هُوَ فَعَلَ huwa fa’ala artinya Dia laki-laki telah melakukan
- هُمَا فَعَلَا huma fa’alaa artinya Mereka berdua laki-laki telah melakukan
- هُمْ فَعَلُوْا hum fa’aluu artinya Mereka laki laki telah melakukan
- هيَ فَعَلَتْ hiya fa’alats artinya Dia wanita telah melakukan
- هُمَا فَعَلَتَا huma fa’alata artinya Mereka berdua wanita telah melakukan
- هُنَّ فَعَلْنَ hunna fa’alna artinya Mereka wanita telah melakukan
- اَنْتَ فَعَلْتَ anta fa’alta artinya Kamu laki-laki telah melakukan
- اَنْتُمَا فَعَلْتُمَا antuma fa’altuma artinya Kamu berdua laki-laki telah melakukan
- اَنْتُمْ فَعَلْتُمْ antum fa’altum artinya Kamu semua laki-laki telah melakukan
- اَنْتِ فَعَلْتِ anti fa’alti artinya Kamu wanita telah melakukan
- اَنْتُمَا فَعَلْتُمَا antuma fa’altuma artinya Kamu berdua wanita telah melakukan
- اَنْتُنَّ فَعَلْتُنَّ antunna fa’altunna artinya Kamu semua wanita telah melakukan
- اَنَا فَعَلْتُ ana fa’altu artinya Saya telah melakukan
- نَحْنُ فَعَلْنَا nahnu fa’alna artinya Kami telah melakukan
Contoh kalimat dengan kata Fa’ala Yaf’ilu (فَعَلَ يَفْعِلُ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata fa’ala yaf’ilu. Adapun warna kuning kami berikan kepada kata kerja yang terdapat fa’ala supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.
- لَقَدْ فَعَلْنَا الْخَيْرَ laqod fa’alnal khoiro artinya sesungguhnya kami telah melakukan kebaikan
- لِمَاذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هُنَاكَ limadza fa’alta dzalika hunaka artinya mengapa kamu melakukan itu di sana?
- لَقَدْ فَعَلْتِ فِىْ الْمَسْجِدِ laqod fa’alti fil masjidi artinya sesungguhnya kamu wanita telah melakukan di masjid
- يَفْعِلُ شَيْئًا هُنَاكَ yaf’ilu syai an hunaka artinya dia melakukan sesuatu di sana
- فَعَلَ زَيْدٌ شَيْئًا لِفَاطِمَةٍ fa’ala zaidun syai’an lifathimati artinya zaid melakukan sesuatu untuk Fathimah
- مَاذَا فَعَلْتَ فِى الْفَصْلِ؟ madza fa’alta fil fashli? artinya apa yang telah anda lakukan di kelas?
- اَنَا لَا أَفْعِلُ شَيْءً ana la af’ilu syai an artinya saya tidak melakukan sesuatu
