Apa Arti Kata Yatawakkalu (يَتَوَكَّلُ)?
(يَتَوَكَّلُ) Yatawakkalu artinya sedang berserah diri atau sedang pasrah, menggunakan kata sedang karena Yatawakkalu merupakan fi’il mudhori’, Yatawakkalu terdiri dari 5 huruf hijaiyah, huruf ya, huruf ta’, huruf wawu, huruf kaf dan huruf lam, perubahan kata atau tashrif Lughowi fi’il mudhori kata Yatawakkalu dengan kata ganti dari dia laki-laki (هُوَ) sampai dengan kami (نَحْنُ) tertulis sebagai berikut
- هُوَ يَتَوَكَّلُ huwa yatawakkalu artinya Dia laki-laki sedang duduk
- هُمَا يَتَوَكَّلَانِ huma yatawakkalaani artinya Dia laki-laki berdua sedang duduk
- هُمْ يَتَوَكَّلُونَ hum yatawakkaluuna artinya Mereka laki laki sedang duduk
- هِيَ تَتَوَكَّلُ hiya tatawakkalu artinya Dia wanita sedang duduk
- هُمَا تَتَوَكَّلَانِ huma tatawakkalani artinya Dia wanita berdua sedang duduk
- هُنَّ يَتَوَكَّلْنَ hunna yatawakkalna artinya Mereka wanita sedang duduk
- اَنْتَ تَتَوَكَّلُ anta tatawakkalu artinya Kamu laki-laki sedang duduk
- اَنْتُمَا تَتَوَكَّلَانِ antuma tatawakkalani artinya Kamu berdua laki-laki sedang duduk
- اَنْتُمْ تَتَوَكَّلُونَ antum tatawakkaluna artinya Kamu semua laki-laki sedang duduk
- اَنْتِ تَتَوَكَّلِينَ anti tatawakkalina artinya Kamu wanita sedang duduk
- اَنْتُمَا تَتَوَكَّلَانِ antuma tatawakkalaani artinya Kamu berdua wanita sedang duduk
- اَنْتُنَّ تَتَوَكَّلْنَ antunna tatawakkalna artinya Kamu semua wanita sedang duduk
- اَنَا أَتَوَكَّلُ ana atawakkalu artinya Saya sedang duduk
- نَحْنُ نَتَوَكَّلُ nahnu natawakkalu artinya Kami sedang duduk
Contoh Kalimat dengan Kata Yatawakkalu (يَتَوَكَّلُ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Yatawakkalu (يَتَوَكَّلُ). Adapun warna kuning kami berikan supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah :
- هُمْ يَتَوَكَّلُونَ فِى بَيْتِى hum yatawakkaluuna fi baitiy artinya Mereka laki-laki sedang duduk di rumah saya
- هَلْ هِيَ تَتَوَكَّلُ عًلَى اللّهِ؟ hal hiya tatawakkalu ‘alallahi artinya Apakah mereka wanita sedang duduk di sana?
- قُلۡ اَفَرَءَيۡتُمۡ مَّا تَدۡعُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ اِنۡ اَرَادَنِىَ اللّٰهُ بِضُرٍّ هَلۡ هُنَّ كٰشِفٰتُ ضُرِّهٖۤ اَوۡ اَرَادَنِىۡ بِرَحۡمَةٍ هَلۡ هُنَّ مُمۡسِكٰتُ رَحۡمَتِهٖؕ قُلۡ حَسۡبِىَ اللّٰهُؕ عَلَيۡهِ يَتَوَكَّلُ الۡمُتَوَكِّلُوۡنَ qul afaroaitum ma tad’uuna min dunillahi in arodaniyallahu bidhurrin hal hunna kaasyifaatu dhurrihi au arodaniy birokhmatin hal hunna mumsikaatu rokhmatihi qul hasbiyallahu ‘alaihi yatawakkalul mutawakkiluna artinya Katakanlah, “Kalau begitu tahukah kamu tentang apa yang kamu sembah selain Allah, jika Allah hendak mendatangkan bencana kepadaku, apakah mereka mampu menghilangkan bencana itu, atau jika Allah hendak memberi rahmat kepadaku, apakah mereka dapat mencegah rahmat-Nya?” Katakanlah, “Cukuplah Allah bagiku. Kepada-Nyalah orang-orang yang bertawakal berserah diri.” Al Qur’an surat Az Zumar ayat 38
- اِنَّمَا الۡمُؤۡمِنُوۡنَ الَّذِيۡنَ اِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَجِلَتۡ قُلُوۡبُهُمۡ وَاِذَا تُلِيَتۡ عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتُهٗ زَادَتۡهُمۡ اِيۡمَانًا وَّعَلٰى رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُوۡن innamal mu’minunalladziina idza dzukirollahu wajilats qulubuhum wa idza tuliyats ‘alaihim ayatuhu zadatshum imanan wa ‘ala robbihim yatawakkaluuna artinya Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah mereka yang apabila disebut nama Allah gemetar hatinya, dan apabila dibacakan ayat-ayat-Nya kepada mereka, bertambah (kuat) imannya dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal, Al Qur’an Surat al Anfal ayat 2
- وَّيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُۗ وَمَنْ يَّتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ فَهُوَ حَسْبُهٗ ۗاِنَّ اللّٰهَ بَالِغُ اَمْرِهٖۗ قَدْ جَعَلَ اللّٰهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًاwayarzuqhu min haetsu la yahtasibu wa man yatawakkal ‘alallahi fahuwa hasbuhu, innallaha balighu amrihi, qod ja’alallahu likulli syai in qodron artinya dan Dia memberinya rezeki dari arah yang tidak disangka-sangkanya. Dan barangsiapa bertawakal kepada Allah, niscaya Allah akan mencukupkan (keperluan)nya. Sesungguhnya Allah melaksanakan urusan-Nya. Sungguh, Allah telah mengadakan ketentuan bagi setiap sesuatu. Al Qur’an surat At Tholaq ayat 3
