Apa arti Ghoiru (غَيْرُ)?
Ghoiru adalah bentuk harfun (kata sambung). Tulisan arab Ghoiru adalah (غَيْرُ). Kata Ghoiru terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf ghoin, huruf ya’, dan huruf ro’. Ghoiru artinya Selain atau bukan atau tanpa. ghoiru di dalam sebuah kalimat bisa berubah menjadi ghoiri atau ghoiro tergantung susunan kalimatnya.
 |
| Contoh kalimat dengan kata Ghoiro dan ghoiru |
Tashrif kata Ghoiru (غَيْرُ)
Di dalam bahasa arab terdapat peraturan bahasa yang membedakan antara kata ganti laki-laki dan wanita, perubahan kata karena dhomirnya disebut juga tashrif, contoh penulisan bukan kamu pasti berbeda dengan bukan saya berikut tashrif kata Ghoiru dari huwa sampai nahnu
- غَيْرُهُ Ghoiruhu artinya bukan dia laki-laki
- غَيْرُهُمَا Ghoiruhuma artinya bukan mereka berdua laki-laki
- غَيْرُهُمْ Ghoiruhum artinya bukan mereka laki-laki
- غَيْرُهَا Ghoiruha artinya bukan dia wanita
- غَيْرُهُمَا Ghoiruhuma artinya bukan mereka berdua wanita
- غَيْرُهُنَّ Ghoiruhunna artinya bukan mereka wanita
- غَيْرُكَ ghoiruka artinya bukan kamu laki-laki
- غَيْرُكُمَا Ghoirukuma artinya bukan kamu berdua laki-laki
- غَيْرُكُمْ Ghoirukum artinya bukan kamu semua laki-laki
- غَيْرُكَ Ghoiruki artinya bukan kamu wanita
- غَيْرُكُمَا Ghoirukuma artinya bukan kamu wanita berdua
- غَيْرُكُنَّ Ghoirukunna artinya bukan kamu semua wanita
- غَيْرِي Ghoiriy artinya bukan saya
- غَيْرُنَأ Ghoiruna artinya bukan kami
Contoh Kalimat dengan Ghoiru (غَيْرُ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Ghoiru (غَيْرُ). Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Ghoiru (غَيْرُ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya.
- نَصَرَ غَيْرَهُمْ nashoro ghoirohum artinya telah menolong yang lain.
- قَبَضَتْ سَبْعَةً لَيْسَ غَيْرٌ qobdhot sab’atan laisa ghoirun artinya kami menangkap tujuh tidak ada yang lain.
- فَعَلَهُ غَيْرَ مَرَّةٍ fa’alahu ghoiro marrotin artinya lakukan lebih dari satu kali
- قَدْ خَسِرَ الَّذِيْنَ قَتَلُوْٓا اَوْلَادَهُمْ سَفَهًاۢ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَّحَرَّمُوْا مَا رَزَقَهُمُ اللّٰهُ qod khosirolladzina qotaluu aulaadahum safahan, bighoiri ‘ilmin wa harromuu ma rozaqohumullah artinya Sungguh rugi mereka yang membunuh anak-anaknya karena kebodohan tanpa pengetahuan, dan mengharamkan rezeki yang dikaruniakan Allah kepada mereka Al Qur’an surat al an’am ayat 140
- قَالَ يٰقَوۡمِ اعۡبُدُوا اللّٰهَ مَا لَـكُمۡ مِّنۡ اِلٰهٍ غَيۡرُهٗؕ qola ya qoumi’budullaha ma lakum min ilaahi ghoiruhu artinya “Wahai kaumku! Sembahlah Allah. Tidak ada tuhan (sembahan) bagimu selain Dia Al Qur’an Surat Al A’rof ayat 85
