Apa arti Shodrun (صَدْرٌ)?
Shodrun adalah bentuk isim (kata benda) tunggal. Tulisan arab Shodrun adalah (صَدْرٌ). Kata Shodrun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf Shod, huruf dal dan huruf ro’. Shodrun artinya dada, bentuk jamak dari Shodrun adalah Shudurun (صُدُوْرٌ). Kata shodrun ataupun Shudurun sering kita temukan dan dengarkan ketika orang membaca Al Qur’an, Seperti tertulis di dalam surat An Nas, alladzi yuwaswisu fi shudurinnaass, Karena Shodrun termasuk Isim mudzakkar, maka Shodrun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Shodrin dan fathah tain menjadi shodron.
Tashrif kata Shodrun (صَدْرٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana kata dada saya dengan dada kamu di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata baitun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- صَدْرُهُ shodruhu artinya dada dia laki-laki
- صَدْرُهُمَا shodruhuma artinya dada mereka berdua laki-laki
- صَدْرُهُمْ shodruhum artinya dada mereka laki-laki
- صَدْرُهَا shodruha artinya dada dia perempuan
- صَدْرُهُمَا shodruhuma artinya dada mereka berdua perempuan
- صَدْرُهُنَّ shodruhunna artinya dada mereka perempuan
- صَدْرُكَ shodruka artinya dada kamu laki-laki
- صَدْرُكُمَا shodrukuma artinya dada kamu berdua laki-laki
- صَدْرُكُمْ shodrukum artinya dada kamu semua laki-laki
- صَدْرُكِ shodruki artinya dada milik kamu perempuan
- صَدْرُكُمَا shodrukuma artinya dada kamu berdua perempuan
- صَدْرُكُنَّ shodrukunna artinya dada kamu semua laki-laki
- صَدْرِى shodriy artinya dada saya
- صَدْرُنَا shodruna artinya dada kami
Contoh Kalimat dengan Kata Shodrun (صَدْرٌ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Shodrun (صَدْرٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Shodrun (صَدْرٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah.
- الَّذِىۡ يُوَسۡوِسُ فِىۡ صُدُوۡرِ النَّاسِۙ alladziy yuwaswisu fi sghudurinnas artinya yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia, Al Qur’an surat An Nas ayat 5
- الْعِلْمُ فِى الْصُدُوْرِ وَ لَيْسَ فِى الْسُطُوْرِ al ‘ilmu fish shuduri walaisa fil suthuri artinya ilmu di dada bukan di tulisan.
- صُدُوْرُ دَجَاجِ الْكَبِيْرِ تَنْدَرُ shudur dajajil kabiri tandaru artinya penawaran dada ayam besar
- مَا بَيْنَ الْصَّدْرِ وَالثِّيَابِ الَّتِي تُغْطِّيْهِ ma bainash shodri wats tsiyabil latiy tughthihi artinya Antara dada dan pakaian yang menutupinya
- وَلٰكِنْ مَّنْ شَرَحَ بِالْكُفْرِ صَدْرًا فَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ مِّنَ اللّٰهِ ۗ artinya tetapi orang yang melapangkan dadanya untuk kekafiran, maka kemurkaan Allah menimpanya (An Nahl ayat 106)
- كِتٰبٌ اُنْزِلَ اِلَيْكَ فَلَا يَكُنْ فِيْ صَدْرِكَ حَرَجٌ مِّنْهُ artinya (Inilah) Kitab yang diturunkan kepadamu (Muhammad); maka janganlah engkau sesak dada karenanya, (Al A’rof ayat 2)
- قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِيْ صَدْرِيْ ۙ artinya Dia (Musa) berkata, “Ya Tuhanku, lapangkanlah dadaku, (Thoha ayat 25)
