Apa arti Qoryatun (قَرْيَةٌ)?
Qoryatun adalah bentuk isim muannats. Tulisan arab Qoryatun adalah (قَرْيَةٌ). Kata qoryatun terdiri dari 4 huruf hijaiyah, huruf qof, huruf ro’, huruf ya’, dan huruf ta’ marbuthoh. Qoryatun artinya desa, bentuk jamak dari qoryatun adalah al quro (الْقُرَى). Al quro artinya desa-desa. Karena qoryatun termasuk Isim munshorif, maka Qoryatun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Qoryatin dan fathah tain menjadi Qoryatan.
Tashrif kata Qoryatun (قَرْيَةٌ)
Tashrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana desa dia dengan desa kami pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Qoryatun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- قَرْيَتُهُ Qoryatuhu artinya Desa dia laki-laki
- قَرْيَتُهُمَا Qoryatuhuma artinya Desa mereka berdua laki-laki
- قَرْيَتُهُمْ Qoryatuhum artinya Desa mereka laki-laki
- قَرْيَتُهَا Qoryatuha artinya Desa dia perempuan
- قَرْيَتُهُمَا Qoryatuhuma artinya Desa mereka berdua perempuan
- قَرْيَتُهُنَّ Qoryatuhunna artinya Desa mereka perempuan
- قَرْيَتُكَ Qoryatuka artinya Desa kamu laki-laki
- قَرْيَتُكُمَا Qoryatukuma artinya Desa kamu berdua laki-laki
- قَرْيَتُكُمْ Qoryatukum artinya Desa kamu semua laki-laki
- قَرْيَتُكِ Qoryatuki artinya Desa kamu perempuan
- قَرْيَتُكُمَا Qoryatukuma artinya Desa kamu berdua perempuan
- قَرْيَتُكُنَّ Qoryatukunna artinya Desa kamu semua laki-laki
- قَرْيَتِى Qoryatiy artinya Desa saya
- قَرْيَتُنَا Qoryatuna artinya Desa kami
 |
| Gambar 1.0. Qoryatun Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Contoh Kalimat dengan Kata Qoryatun (قَرْيَةٌ)
Berikut adalah 13 contoh kalimat dengan kata Qoryatun (قَرْيَةٌ) di bahasa Arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Qoryatun supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan, keluhan dan saran. Silakan tulis melalui kolom komentar di bawah.
- هَذِهِ قَرْيَةٌ جَمِيْلَةٌ وَ كَبِيرَةٌ hadzihi qoryatun jamilatun wa kabirotun artinya Desa ini bagus dan besar
- هَذِهِ قَرْيَةٌ جَمِيْلَةٌ عَلَى جَبَلِ مِيْرَابِى Hadzihi Qoryatun jamilatun ‘ala jabali mirabiy artinya ini desa yang indah di gunung merapi
- هَذِهِ قَرْيَتُنَا Hadzihi qoryatuna artinya ini adalah desa kami
- زُرْنَا قَرْيَةً جَمِيْلَةً فِى الْمَمْلَكَةِ الْعَرَبِيَّةِ الْسُعُوْدِيَة zurna qoryatan jamilatan fil mamlakatil ‘arobiyyatil su’udiyati artinya Kami mengunjungi desa yang indah di Arab Saudi
- اَيْنَ قَرْيَتُكَ عَلَى هَذِهِ الْخَرِىْطَةِ؟ aina qoryatuka ‘ala hadzihil khoritoti Artinya di mana desa anda di peta ini?
- هَذِهِ قَرْيَتِى اَيْنَ قَرْيَتُكَ ؟ hadzihi qoryatiy aina qoryatuka Artinya Ini desa saya, di mana desa anda?
- رَاَيْنَ قَرْيَتُكَ مِنَ الْطَائِرَةِ roaina qoryataka minal thoiroti artinya Kami melihat desa kamu dari pesawat
- زَيْدٌ يَبْنِى بَيْتًا فِى قَرْيَتِكِ Zaidun yabniy baitan fi qoryatiki artinya Zaid akan membuat rumah di desa kamu (perempuan)
- اَنَا اَحَبَّ قَرْيَتُكُمْ ana ahabba qoryatukum artinya Saya menyukai desa mereka.
- اَيْنَ اَكْبَرُ قَرْيَةٌ فِى بَلَدِكَ؟ aina akbaru qoryatun fi baladik artinya Dimana desa terbesar di Negara anda?
- كَيْفَ الْحَيَاةَ فِى قَرْيَتِهِمْ؟ Kaifal hayah fi qoryatihim Artinya Bagaimana kehidupan di desa mereka?
- اَعِيْشُ فِى قَرْيَةِ مُنْذُ الْطُفُوْلَةِ a’Isyu fi qoryatin mundzul thufulati artinya saya tinggal di desa sejak anak-anak
- ز َيْدٌ يَزْرَعُ شَجَرَةً جَوْزِ الْهِنْدِ فِى قَرْيَتِهِمْ zaidun yazro’u syajarotan jauzil hindi fi qoryatihim artinya Zaid akan menanam pohon kelapa di desa mereka
