Apa arti Qolbun (قَلْبٌ)?
Qolbun adalah bentuk isim (kata benda) mufrod. Tulisan arab Qolbun adalah (قَلْبٌ). Kata Qolbun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf qof, huruf lam dan huruf ba’. Qolbun artinya hati, bentuk jamak dari Qolbun adalah qulubun (قُلُوْبٌ), Qulubun artinya banyak hati. Apabila ada kata qolbun salim, maka qolbun salim artinya hati yang selamat, Karena Qolbun termasuk Isim mudzakkar, maka Qolbun bisa menerima tanda I’rob berupa harokat dhommah tain, kasroh tain menjadi Qolbin dan fathah tain menjadi Qolban.
 |
| Gambar 1.0. Contoh Kalimat dengan kata Qolbun |
Tashrif kata Qolbun (قَلْبٌ)
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana kata hatimilik saya dengan hatimilik kamu wanita pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata qolbun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- قَلْبُهُ qolbuhu artinya hati dia laki-laki
- قَلْبُهُمَا qolbuhuma artinya hati mereka berdua laki-laki
- قَلْبُهُمْ qolbuhum artinya hati mereka laki-laki
- قَلْبُهَا qolbuha artinya hati dia perempuan
- قَلْبُهُمَا qolbuhuma artinya hati mereka berdua perempuan
- قَلْبُهُنَّ qolbuhunna artinya hati mereka perempuan
- قَلْبُكَ qolbuka artinya hati kamu laki-laki
- قَلْبُكُمَا qolbukuma artinya hati kamu berdua laki-laki
- قَلْبُكُمْ qolbukum artinya hati kamu semua laki-laki
- قَلْبُكِ qolbuki artinya rumah milik kamu perempuan
- قَلْبُكُمَا qolbukuma artinya hati kamu berdua perempuan
- قَلْبُكُنَّ qolbukunna artinya hati kamu semua laki-laki
- قَلْبِى qolbiy artinya hati saya
- قَلُوْبُنَا qulubuna artinya hati kami
Contoh Kalimat dengan Kata Qolbun (قَلْبٌ)
Berikut adalah 7 contoh kalimat dengan kata Qolbun (قَلْبٌ). Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Qolbun (قَلْبٌ) supaya memudahkan di dalam mempelajarinya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah
- هَذَا قَلْبٌ طَيِّبٌ hadza qolbun thoyyibun artinya ini hati yang bagus.
- هُوَ يَشْتَرِى قَلْبًا جَدِيْدًا لِجَسَدِهِ huwa yasytariy qolban jadidan lijasadihi artinya dia membeli hati yang baru untuk tubuhnya
- اَحْمَدٌ يَرْسُم قَلْبَكَ فِى كِتَابِهِ الْرَسْمِ ahmadun yarsum qolbaka fi kitabihil rosm artinya Ahmad menggambar hati anda di buku gambar dia
- كَيْفَ تُحَافِظُ عَلَى قَلْبٍ نَظِيْفٍ kaifa tukhafidzu ‘ala qolbin nadziif artinya bagaimana supaya hati saya bersih?
- اَللّهُمَّ نَوِّرْ قَلْبِي بِنُوْرِهِدَايَتِكَ كَمَا نَوَّرتَ الْاَ رْضَ بِنُوْرِ شَمْسِكَ اَبَدًا بِرَحْمَتِكَ يَااَرْحَمَ الرَاحِمِيْنَ allahumma nawwir qolbiy binuri hidayatika kama nawwarta al ardho binuri syamsika Abadan birohmatika ya arhamar rohimin artinya Ya Allah terangilah hati saya dengan cahaya petunjuk engkau sebagaimana engkau menerangi bumi dengan cahaya matahari mu selamanya dengan rahmat engkau wahai dzat yang maha pengasih.
- وَالَّذِيۡنَ جَآءُوۡ مِنۡۢ بَعۡدِهِمۡ يَقُوۡلُوۡنَ رَبَّنَا اغۡفِرۡ لَـنَا وَلِاِخۡوَانِنَا الَّذِيۡنَ سَبَقُوۡنَا بِالۡاِيۡمَانِ وَلَا تَجۡعَلۡ فِىۡ قُلُوۡبِنَا غِلًّا لِّلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا رَبَّنَاۤ اِنَّكَ رَءُوۡفٌ رَّحِيۡمٌ walladziina jaauu min ba’dihim yaquluna robbanaghfirlana wa li ikhwaninalladziina sabaquna bil imani wa la taj’al fi qulubina ghillan lilladziina aamanuu robbana innaka roufun rohimmun artinya Dan orang-orang yang datang sesudah mereka (Muhajirin dan An¡ar), mereka berdoa, “Ya Tuhan kami, ampunilah kami dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dahulu dari kami, dan janganlah Engkau tanamkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman. Ya Tuhan kami, Sungguh, Engkau Maha Penyantun, Maha Penyayang.” Al Qur’an Surat Al Hasyr ayat 10
- يَامُقَلِّبُ الْقُلُوبِ, ثَبِّتْ قَلْبِى عَلَى دِيْنِيْكَ ya muqollibul qulub tsabbits qolbiy ‘ala dinika artinya wahai yang membolak-balikkan hati teguhkanlah hati saya di atas agama engkau
